Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Hedgewitch's Mask — 祝仪巫婆面具 / 祝儀巫婆面具
Existe dans les deux écritures
Découvrez Hedgewitch's Mask en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {W}
- Type de carte
- Artifact — Equipment
- Rareté actuelle
- Commune
- Artistes
- Ovidio Cartagena
- Mots-clés
- Equip
Texte Oracle
Equipped creature gets +1/+1.
Equipped creature can't be blocked by creatures with power 4 or greater.
Equip {2} ({2}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
祝儀巫婆面具
Chinois simplifié
祝仪巫婆面具
Historique des noms en chinois traditionnel
- 祝儀巫婆面具 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 祝仪巫婆面具 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
佩帶此武具的生物得+1/+1。
佩帶此武具的生物不能被力量等於或大於4的生物阻擋。
佩帶{2}({2}:貼附在目標由你操控的生物上。只能於巫術時機佩帶。)
Texte imprimé
佩带此武具的生物得+1/+1。
佩带此武具的生物不能被力量等于或大于4的生物阻挡。
佩带{2}({2}:贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
祝仪巫婆面具
Hedgewitch's Mask
- Extension
- Innistrad: Midnight Hunt (MID)
- Numéro de collection
- 23
- Rareté
- Common
- Artiste
- Ovidio Cartagena
- Sortie
Chinois traditionnel
祝儀巫婆面具
Hedgewitch's Mask
- Extension
- Innistrad: Midnight Hunt (MID)
- Numéro de collection
- 23
- Rareté
- Common
- Artiste
- Ovidio Cartagena
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 具
Dragon Mask
龙面具
Caractère commun : 具
Mask of the Mimic
拟态面具
Caractère commun : 具
Ancestral Mask
先人的面具
Caractère commun : 具
Ivory Mask
象牙面具
Caractère commun : 具
Mask of Intolerance
偏执的面具
Caractère commun : 具
Mistform Mask
雾幻面具
Caractère commun : 具
Farsight Mask
预示面具
Caractère commun : 具
Mask of Memory
记忆面具
Caractère commun : 具
Nemesis Mask
宿敌面具
Caractère commun : 具
Auramancer's Guise
灵气法师面具
Caractère commun : 具
Imperial Mask
皇家面具
Caractère commun : 仪
Rites of Flourishing
茁壯儀式
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch