Explorateur des cartes chinoises distinctes
Hardbristle Bandit — 硬鬃镇盗匪
Découvrez Hardbristle Bandit en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{G}
- Type de carte
- Creature — Plant Rogue
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
{T}: Add one mana of any color.
Whenever you commit a crime, untap this creature. This ability triggers only once each turn. (Targeting opponents, anything they control, and/or cards in their graveyards is a crime.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
硬鬃镇盗匪
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est recensé pour cette écriture.
Historique des noms en chinois simplifié
- 硬鬃镇盗匪 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
{T}:加一点任意颜色的法术力。
每当你犯下罪行时,重置硬鬃镇盗匪。此异能每回合只会触发一次。(将对手,任何由其操控的东西和/或其坟墓场中的牌指定为目标,即属罪行。)
Chronologie des impressions en chinois
Vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié recensées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
硬鬃镇盗匪
Hardbristle Bandit
- Extension
- Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
- Numéro de collection
- 168
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les cartes dont le nom chinois imprimé est exactement identique apparaissent d’abord, suivies des autres cartes distinctes partageant un ou plusieurs caractères avec les noms chinois recensés pour cette carte.
Caractère commun : 匪
Harbor Bandit
港灣盜匪
Caractère commun : 匪
Masked Bandits
蒙面盜匪
Caractère commun : 匪
Visage Bandit
窃面盗匪
Caractère commun : 盗
Pirate Ship
海盗船
Caractère commun : 盗
Scavenging Ghoul
盗墓食尸鬼
Caractère commun : 镇
Icatian Town
艾凯逊镇
Caractère commun : 盗
Reef Pirates
暗礁海盗
Caractère commun : 匪
Charging Bandits
冲锋的土匪
Caractère commun : 盗
Cloud Pirates
腾云的海盗
Caractère commun : 盗
Ingenious Thief
妙手盗贼
Caractère commun : 镇
Calming Licid
镇定立吸怪
Caractère commun : 镇
Zhao Zilong, Tiger General
镇远将军赵云
Another Round
Archangel of Tithes
Armored Armadillo
Aven Interrupter
Bounding Felidar
Bovine Intervention
Bridled Bighorn
Claim Jumper