Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Cloud Pirates — 腾云的海盗

Existe dans les deux écritures

Découvrez Cloud Pirates en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 1997Historique chinois
Portal · POR

Aperçu de la carte

Coût en mana
{U}
Type de carte
Creature — Human Pirate
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

Flying
This creature can block only creatures with flying.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Portal (POR)
Première impression en chinois traditionnel Portal (POR)
Première impression en chinois simplifié Portal (POR)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 腾云的海盗

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

腾云的海盗

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 腾云的海盗 Portal (POR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 腾云的海盗 Portal (POR) #46
ZHT Cloud Pirates Portal (POR) #46

Éditions contenant cette carte en chinois

Portal POR ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

腾云的海盗

Cloud Pirates

Extension
Portal (POR)
Numéro de collection
46
Rareté
Common
Sortie

召唤生物

Chinois traditionnel

Cloud Pirates

Cloud Pirates

Extension
Portal (POR)
Numéro de collection
46
Rareté
Common
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 海 Pirate's Cutlass 海盜的短彎刀 Caractère commun : 海 Pirate's Prize 海盜的獎賞 Caractère commun : 海 Corsairs of Umbar 乌姆巴尔的海盗 Caractère commun : 海 Pirate Ship 海盗船 Caractère commun : 海 Reef Pirates 暗礁海盗 Caractère commun : 海 Boiling Seas 沸腾之海 Caractère commun : 海 Thing from the Deep 深海来的怪物 Caractère commun : 海 Coastal Piracy 沿海盗虐 Caractère commun : 云 Lifted by Clouds 腾云驾雾 Caractère commun : 云 Stratozeppelid 腾云飞兽 Caractère commun : 海 Thelon of Havenwood 海溫森的瑟隆 Caractère commun : 海 Piracy Charm 海盜護符

Plus de cartes en chinois de ce set

Alabaster Dragon 光洁圣龙 Angelic Blessing 天使的祝福 Archangel 大天使 Ardent Militia 热心的义勇军 Armageddon 毁天灭地 Armored Pegasus 装甲飞马 Blessed Reversal 神圣的逆转 Blinding Light 眩光一闪