Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Hanna, Ship's Navigator — 领航员哈娜 / 領航員哈娜

Existe dans les deux écritures

Découvrez Hanna, Ship's Navigator en chinois à travers 9 impressions réparties dans 6 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 9Total des impressions chinoises
  • 2ZHTChinois traditionnel
  • 7ZHSChinois simplifié
  • 6Extensions
  • 2Éditions dans les deux écritures
  • 2000–2023Historique chinois
Commander Masters · CMM

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{W}{U}
Type de carte
Legendary Creature — Human Artificer
Rareté actuelle
Rare
Artistes
Chris Rallis

Texte Oracle

{1}{W}{U}, {T}: Return target artifact or enchantment card from your graveyard to your hand.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Invasion (INV)
Première impression en chinois traditionnel Invasion (INV)
Première impression en chinois simplifié Invasion (INV)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 2 édition(s) bilingue(s)
ZHT 領航員哈娜
ZHS 领航员哈娜

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

領航員哈娜

Chinois simplifié

领航员哈娜

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 領航員哈娜 Neon Dynasty Commander (NEC)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 领航员哈娜 Invasion (INV)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Commander 2016 C16 · #203
Non renseigné
领航员哈娜
Texte imprimé

{1}{W}{U}，{T}：将目标神器或结界牌从你的坟墓场移回你手上。

Voir l’impression
Masters 25 A25 · #206
Non renseigné
领航员哈娜
Texte imprimé

{1}{W}{U}，{T}：将目标神器或结界牌从你的坟墓场移回你手上。

Voir l’impression
Double Masters 2XM · #200
Non renseigné
领航员哈娜
Texte imprimé

{1}{W}{U}，{T}：将目标神器或结界牌从你的坟墓场移回你手上。

Voir l’impression
Neon Dynasty Commander NEC · #139
領航員哈娜
Texte imprimé

{1}{W}{U}，{T}：將目標神器或結界牌從你的墳墓場移回你手上。

Voir l’impression
领航员哈娜
Texte imprimé

{1}{W}{U}，{T}：将目标神器或结界牌从你的坟墓场移回你手上。

Voir l’impression
Commander Masters CMM · #340
Non renseigné
领航员哈娜
Texte imprimé

{1}{W}{U}，{T}：将目标神器或结界牌从你的坟墓场移回你手上。

Voir l’impression
Commander Masters CMM · #580
Non renseigné
领航员哈娜
Texte imprimé

{1}{W}{U}，{T}：将目标神器或结界牌从你的坟墓场移回你手上。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 领航员哈娜 Invasion (INV) #249
ZHT Hanna, Ship's Navigator Invasion (INV) #249
ZHS 领航员哈娜 Commander 2016 (C16) #203
ZHS 领航员哈娜 Masters 25 (A25) #206
ZHS 领航员哈娜 Double Masters (2XM) #200
ZHS 领航员哈娜 Neon Dynasty Commander (NEC) #139
ZHT 領航員哈娜 Neon Dynasty Commander (NEC) #139
ZHS 领航员哈娜 Commander Masters (CMM) #340
ZHS 领航员哈娜 Commander Masters (CMM) #580

Éditions contenant cette carte en chinois

Invasion INV ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander 2016 C16 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Masters 25 A25 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Double Masters 2XM ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Neon Dynasty Commander NEC ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander Masters CMM ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

领航员哈娜

Hanna, Ship's Navigator

Numéro de collection
340
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

领航员哈娜

Hanna, Ship's Navigator

Numéro de collection
580
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

领航员哈娜

Hanna, Ship's Navigator

Numéro de collection
139
Rareté
Rare
Sortie

Chinois traditionnel

領航員哈娜

Hanna, Ship's Navigator

Numéro de collection
139
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

领航员哈娜

Hanna, Ship's Navigator

Numéro de collection
200
Rareté
Rare
Artiste
Chris Rallis
Sortie

Chinois simplifié

领航员哈娜

Hanna, Ship's Navigator

Numéro de collection
206
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

领航员哈娜

Hanna, Ship's Navigator

Numéro de collection
203
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

领航员哈娜

Hanna, Ship's Navigator

Numéro de collection
249
Rareté
Rare
Sortie

生物～传奇

Chinois traditionnel

Hanna, Ship's Navigator

Hanna, Ship's Navigator

Numéro de collection
249
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 员 Navigator's Ruin 领航员失格 Caractère commun : 员 Timestream Navigator 時流領航員 Caractère commun : 员 Navigator's Compass 领航员罗盘 Caractère commun : 员 Malcolm, Keen-Eyed Navigator 锐目领航员马科姆 Caractère commun : 员 Chant of the Skifsang 航歌員吟誦 Caractère commun : 娜 Anafenza, the Foremost 首领阿娜芬札 Caractère commun : 员 Zegana, Utopian Speaker 理想境议员洁加娜 Caractère commun : 航 Navigation Orb 领航法球 Caractère commun : 娜 Pianna, Nomad Captain 游牧人首领匹雅娜 Caractère commun : 領 Dralnu, Lich Lord 巫妖领主卓尔努 Caractère commun : 領 Griffin Guide 獅鷲引領 Caractère commun : 領 Tromp the Domains 重跺领土

Plus de cartes en chinois de ce set

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢