Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Fuming Effigy — 熏烟肖像 / 燻煙肖像

Existe dans les deux écritures

Découvrez Fuming Effigy en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2021Historique chinois
Strixhaven: School of Mages · STX

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}{R}
Type de carte
Creature — Spirit
Force / endurance
4 / 3
Rareté actuelle
Commune
Artistes
Ryan Alexander Lee

Texte Oracle

Whenever one or more cards leave your graveyard, this creature deals 1 damage to each opponent.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Strixhaven: School of Mages (STX)
Première impression en chinois traditionnel Strixhaven: School of Mages (STX)
Première impression en chinois simplifié Strixhaven: School of Mages (STX)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 燻煙肖像
ZHS 熏烟肖像

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

燻煙肖像

Chinois simplifié

熏烟肖像

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 燻煙肖像 Strixhaven: School of Mages (STX)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 熏烟肖像 Strixhaven: School of Mages (STX)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Strixhaven: School of Mages STX · #103
燻煙肖像
Texte imprimé

每當一張或數張牌離開你的墳墓場時，燻煙肖像向每位對手各造成1點傷害。

Voir l’impression
熏烟肖像
Texte imprimé

每当一张或数张牌离开你的坟墓场时，熏烟肖像向每位对手各造成1点伤害。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 熏烟肖像 Strixhaven: School of Mages (STX) #103
ZHT 燻煙肖像 Strixhaven: School of Mages (STX) #103

Éditions contenant cette carte en chinois

Strixhaven: School of Mages STX ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

熏烟肖像

Fuming Effigy

Numéro de collection
103
Rareté
Common
Artiste
Ryan Alexander Lee
Sortie

Chinois traditionnel

燻煙肖像

Fuming Effigy

Numéro de collection
103
Rareté
Common
Artiste
Ryan Alexander Lee
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 烟 Pyrotechnics 煙火術 Caractère commun : 烟 Strangling Soot 窒息煤煙 Caractère commun : 像 Brittle Effigy 易碎肖像 Caractère commun : 烟 Fume Spitter 煙氣噴吐獸 Caractère commun : 烟 Choking Fumes 窒息煙氣 Caractère commun : 烟 Smog Elemental 煙霧元素 Caractère commun : 烟 Fatal Fumes 致命煙氣 Caractère commun : 烟 Smoke Teller 煙卜師 Caractère commun : 烟 Ritual of Soot 煤煙儀式 Caractère commun : 烟 Azra Smokeshaper 煙遁亞札人 Caractère commun : 烟 Smoke Shroud 煙霧屏障 Caractère commun : 烟 Necrotic Fumes 潰疽煙氣

Plus de cartes en chinois de ce set

Environmental Sciences 環境科學 Expanded Anatomy 宏展解剖學 Introduction to Annihilation 毁灭学导论 Introduction to Prophecy 预言学导论 Mascot Exhibition 苑像展示 Wandering Archaic // Explore the Vastlands 漫遊古旅人 // 探索曠土 Academic Probation 留校察看 Ageless Guardian 永恒守护者