Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Foul Watcher — 邪秽监鸦 / 邪穢監鴉

Existe dans les deux écritures

Découvrez Foul Watcher en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2021Historique chinois
Modern Horizons 2 · MH2

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{U}
Type de carte
Creature — Nightmare Bird
Force / endurance
1 / 2
Rareté actuelle
Commune
Artistes
Mila Pesic
Mots-clés
Flying, Delirium, Surveil

Texte Oracle

Flying
When this creature enters, surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put that card into your graveyard.)
Delirium — This creature gets +1/+0 as long as there are four or more card types among cards in your graveyard.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Modern Horizons 2 (MH2)
Première impression en chinois traditionnel Modern Horizons 2 (MH2)
Première impression en chinois simplifié Modern Horizons 2 (MH2)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 邪穢監鴉
ZHS 邪秽监鸦

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

邪穢監鴉

Chinois simplifié

邪秽监鸦

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 邪穢監鴉 Modern Horizons 2 (MH2)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 邪秽监鸦 Modern Horizons 2 (MH2)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Modern Horizons 2 MH2 · #43
邪穢監鴉
Texte imprimé

飛行
當邪穢監鴉進戰場時，刺探1。（檢視你牌庫頂的牌。你可以將該牌置入你的墳墓場。）
躁狂～只要你墳墓場中牌的牌張類別有四種或更多，邪穢監鴉便得+1/+0。

Voir l’impression
邪秽监鸦
Texte imprimé

飞行
当邪秽监鸦进战场时，刺探1。（检视你牌库顶的牌。你可以将该牌置入你的坟墓场。）
躁狂～只要你坟墓场中牌的牌张类别有四种或更多，邪秽监鸦便得+1/+0。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 邪秽监鸦 Modern Horizons 2 (MH2) #43
ZHT 邪穢監鴉 Modern Horizons 2 (MH2) #43

Éditions contenant cette carte en chinois

Modern Horizons 2 MH2 ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

邪秽监鸦

Foul Watcher

Numéro de collection
43
Rareté
Common
Artiste
Mila Pesic
Sortie

Chinois traditionnel

邪穢監鴉

Foul Watcher

Numéro de collection
43
Rareté
Common
Artiste
Mila Pesic
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 秽 Foul Renewal 邪穢復生 Caractère commun : 秽 Foul Orchard 邪穢果園 Caractère commun : 秽 Foul Emissary 邪穢密使 Caractère commun : 监 Goblin Matron 鬼怪女舍監 Caractère commun : 秽 Foul Presence 邪秽示现 Caractère commun : 监 Goblin Piledriver 監軍鬼怪 Caractère commun : 鴉 Screeching Silcaw 尖鸣银海鸦 Caractère commun : 监 Spire Monitor 尖塔監衛 Caractère commun : 监 Angelic Overseer 監管天使 Caractère commun : 鴉 Murder of Crows 烏鴉群 Caractère commun : 鴉 Mist Raven 霧鴉 Caractère commun : 监 Korozda Monitor 柯羅札監衛

Plus de cartes en chinois de ce set

Abiding Grace 恒久美善 Arcbound Javelineer 能韁標槍手 Arcbound Mouser 能韁捕鼠貓 Arcbound Prototype 能韁原型獸 Barbed Spike 麦芒刺 Blacksmith's Skill 铁匠技艺 Blossoming Calm 繁花定靜 Break Ties 斷牽絆