中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Foul Watcher — 邪秽监鸦 / 邪穢監鴉
両方の文字体系に存在します
Foul Watcher の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2021中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{U}
- カードタイプ
- Creature — Nightmare Bird
- パワー / タフネス
- 1 / 2
- 最新のレア度
- コモン
- アーティスト
- Mila Pesic
- キーワード
- Flying, Delirium, Surveil
オラクルテキスト
Flying
When this creature enters, surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put that card into your graveyard.)
Delirium — This creature gets +1/+0 as long as there are four or more card types among cards in your graveyard.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
邪穢監鴉
簡体字中国語
邪秽监鸦
繁体字中国語名の変遷
- 邪穢監鴉 Modern Horizons 2 (MH2)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 邪秽监鸦 Modern Horizons 2 (MH2)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
飛行
當邪穢監鴉進戰場時,刺探1。(檢視你牌庫頂的牌。你可以將該牌置入你的墳墓場。)
躁狂~只要你墳墓場中牌的牌張類別有四種或更多,邪穢監鴉便得+1/+0。
印刷されたテキスト
飞行
当邪秽监鸦进战场时,刺探1。(检视你牌库顶的牌。你可以将该牌置入你的坟墓场。)
躁狂~只要你坟墓场中牌的牌张类别有四种或更多,邪秽监鸦便得+1/+0。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:秽
Foul Renewal
邪穢復生
共通する文字:秽
Foul Orchard
邪穢果園
共通する文字:秽
Foul Emissary
邪穢密使
共通する文字:监
Goblin Matron
鬼怪女舍監
共通する文字:秽
Foul Presence
邪秽示现
共通する文字:监
Goblin Piledriver
監軍鬼怪
共通する文字:鴉
Screeching Silcaw
尖鸣银海鸦
共通する文字:监
Spire Monitor
尖塔監衛
共通する文字:监
Angelic Overseer
監管天使
共通する文字:鴉
Murder of Crows
烏鴉群
共通する文字:鴉
Mist Raven
霧鴉
共通する文字:监
Korozda Monitor
柯羅札監衛
Abiding Grace
Arcbound Javelineer
Arcbound Mouser
Arcbound Prototype
Barbed Spike
Blacksmith's Skill
Blossoming Calm
Break Ties