中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Foul Emissary — 邪秽密使 / 邪穢密使

両方の文字体系に存在します

Foul Emissary の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 2中国語版の総印刷数
  • 1ZHT繁体字中国語
  • 1ZHS簡体字中国語
  • 1セット
  • 1両方の文字体系のセット
  • 2016中国語版の沿革
Eldritch Moon · EMN

カード概要

マナコスト
{2}{G}
カードタイプ
Creature — Human Horror
最新のレア度
アンコモン

オラクルテキスト

When this creature enters, look at the top four cards of your library. You may reveal a creature card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in any order.
When you sacrifice this creature while casting a spell with emerge, create a 3/2 colorless Eldrazi Horror creature token.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Eldritch Moon (EMN)
繁体字中国語での初印刷 Eldritch Moon (EMN)
簡体字中国語での初印刷 Eldritch Moon (EMN)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 1個の二言語セット
ZHT 邪穢密使
ZHS 邪秽密使

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

邪穢密使

簡体字中国語

邪秽密使

繁体字中国語名の変遷

  1. 邪穢密使 Eldritch Moon (EMN)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 邪秽密使 Eldritch Moon (EMN)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Eldritch Moon EMN · #158
邪穢密使
印刷されたテキスト

當邪穢密使進戰場時，檢視你牌庫頂的四張牌。你可以展示其中的一張生物牌，並將其置於你手上。將其餘的牌以任意順序置於你牌庫底。
當你於施放具化生異能之咒語的過程中犧牲邪穢密使時，將一個3/2的無色奧札奇／驚懼獸衍生生物放進戰場。

印刷版を表示
邪秽密使
印刷されたテキスト

当邪秽密使进战场时，检视你牌库顶的四张牌。你可以展示其中的一张生物牌，并将其置于你手上。将其余的牌以任意顺序置于你牌库底。
当你于施放具化生异能之咒语的过程中牺牲邪秽密使时，将一个3/2的无色奥札奇／惊惧兽衍生生物放进战场。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 邪秽密使 Eldritch Moon (EMN) #158
ZHT 邪穢密使 Eldritch Moon (EMN) #158

このカードを中国語で収録しているセット

Eldritch Moon EMN ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

邪秽密使

Foul Emissary

コレクター番号
158
希少性
Uncommon
発売日

繁体字中国語

邪穢密使

Foul Emissary

コレクター番号
158
希少性
Uncommon
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：秽 Foul Renewal 邪穢復生 共通する文字：秽 Foul Orchard 邪穢果園 共通する文字：秽 Foul Watcher 邪穢監鴉 共通する文字：使 Benalish Emissary 宾纳里亚密使 共通する文字：使 Shivan Emissary 西瓦密使 共通する文字：使 Tolarian Emissary 陶拉里亚密使 共通する文字：使 Urborg Emissary 乌尔博格密使 共通する文字：使 Verduran Emissary 纽杜云密使 共通する文字：秽 Foul Presence 邪秽示现 共通する文字：使 Emissary of Despair 绝望密使 共通する文字：使 Emissary of Hope 希望密使 共通する文字：使 Wildfire Emissary 野火密使

このセットの他の中国語版カード

Abundant Maw 千足蛭 Decimator of the Provinces 屠省野豬 Distended Mindbender 曲智臃體 Drownyard Behemoth 沉船地巨蟹 Elder Deep-Fiend 古渊魔蛸 Emrakul, the Promised End 绝望终局伊莫库 Eternal Scourge 恒久祸害 It of the Horrid Swarm 骇群怪虫