Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Flumph — 呋噜怪 / 呋嚕怪
Existe dans les deux écritures
Découvrez Flumph en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{W}
- Type de carte
- Creature — Jellyfish
- Force / endurance
- 0 / 4
- Rareté actuelle
- Rare
- Artistes
- Brian Valeza
- Mots-clés
- Flying, Defender
Texte Oracle
Defender, flying
Whenever this creature is dealt damage, you and target opponent each draw a card.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
呋嚕怪
Chinois simplifié
呋噜怪
Historique des noms en chinois traditionnel
- 呋嚕怪 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 呋噜怪 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
守軍,飛行
每當呋嚕怪受到傷害時,你和目標對手各抽一張牌。
Texte imprimé
守军,飞行
每当呋噜怪受到伤害时,你和目标对手各抓一张牌。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
呋噜怪
Flumph
- Numéro de collection
- 15
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Brian Valeza
- Sortie
Chinois traditionnel
呋嚕怪
Flumph
- Numéro de collection
- 15
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Brian Valeza
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 噜
Borborygmos Enraged
盛怒咕嚕力莫
Caractère commun : 噜
Gollum, Obsessed Stalker
痴迷跟踪怪咕噜
Caractère commun : 怪
Goblin Balloon Brigade
鬼怪熱氣球旅
Caractère commun : 怪
Goblin King
鬼怪王
Caractère commun : 怪
Goblin Rock Sled
石橇鬼怪
Caractère commun : 怪
Gray Ogre
灰吃人怪
Caractère commun : 怪
Hurloon Minotaur
夏浓族牛头怪
Caractère commun : 怪
Leviathan
海怪
Caractère commun : 怪
Mons's Goblin Raiders
芒氏鬼怪突击队
Caractère commun : 怪
Phantom Monster
幻象怪兽
Caractère commun : 怪
Segovian Leviathan
比高维安海怪
Caractère commun : 怪
Thicket Basilisk
灌木丛蜥怪
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric