Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Filigree Racer — 丝金赛车
Découvrez Filigree Racer en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {3}{R}
- Type de carte
- Artifact — Vehicle
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
When this Vehicle enters, you get {E}{E}{E}{E} (four energy counters).
Whenever this Vehicle attacks, you may pay {E}{E}. When you do, target instant or sorcery card in your graveyard gains jump-start until end of turn. (You may cast that card from your graveyard by discarding a card in addition to paying its other costs. Then exile it.)
Crew 1
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
丝金赛车
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 丝金赛车 Modern Horizons 3 Commander (M3C)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
当丝金赛车进战场时,你得到{E}{E}{E}{E}。
每当丝金赛车攻击时,你可以支付{E}{E}。当你如此作时,目标在你坟墓场中的瞬间或法术牌获得再起异能直到回合结束。
搭载1
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
丝金赛车
Filigree Racer
- Extension
- Modern Horizons 3 Commander (M3C)
- Numéro de collection
- 56
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 丝
Filigree Sages
丝金录智者
Caractère commun : 丝
Filigree Fracture
丝金断裂
Caractère commun : 丝
Filigree Angel
丝金天使
Caractère commun : 丝
Filigree Familiar
絲金傭獸
Caractère commun : 赛
Ovalchase Dragster
逐榄道赛车
Caractère commun : 赛
Daredevil Dragster
铁胆赛车
Caractère commun : 丝
Filigree Crawler
絲金爬蟲
Caractère commun : 丝
Armix, Filigree Thrasher
絲金猛襲獸亞米希
Caractère commun : 车
Gilded Assault Cart
镶金矿工车
Caractère commun : 丝
Filigree Attendant
絲金隨員
Caractère commun : 车
Smuggler's Buggy
走私客金龟车
Caractère commun : 丝
Saheeli, Filigree Master
丝金大师莎希莉
Disa the Restless
Omo, Queen of Vesuva
Satya, Aetherflux Genius
Ulalek, Fused Atrocity
Azlask, the Swelling Scourge
Cayth, Famed Mechanist
Coram, the Undertaker
Jyoti, Moag Ancient