Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Saheeli, Filigree Master — 丝金大师莎希莉
Découvrez Saheeli, Filigree Master en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2022Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{U}{R}
- Type de carte
- Legendary Planeswalker — Saheeli
- Rareté actuelle
- Mythique
Texte Oracle
+1: Scry 1. You may tap an untapped artifact you control. If you do, draw a card.
−2: Create two 1/1 colorless Thopter artifact creature tokens with flying. They gain haste until end of turn.
−4: You get an emblem with "Artifact creatures you control get +1/+1" and "Artifact spells you cast cost {1} less to cast."
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
丝金大师莎希莉
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 丝金大师莎希莉 The Brothers' War (BRO)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
+1:占卜1。你可以横置一个由你操控且未横置的神器。若你如此作,则抓一张牌。
−2:派出两个1/1无色,具飞行异能的振翼机衍生神器生物。它们获得敏捷异能直到回合结束。
−4:你获得具有以下异能的徽记~「由你操控的神器生物得+1/+1」与「你施放的神器咒语减少{1}来施放。」
Texte imprimé
+1:占卜1。你可以横置一个由你操控且未横置的神器。若你如此作,则抓一张牌。
−2:派出两个1/1无色,具飞行异能的振翼机衍生神器生物。它们获得敏捷异能直到回合结束。
−4:你获得具有以下异能的徽记~「由你操控的神器生物得+1/+1」与「你施放的神器咒语减少{1}来施放。」
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
丝金大师莎希莉
Saheeli, Filigree Master
- Extension
- The Brothers' War (BRO)
- Numéro de collection
- 219
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Chinois simplifié
丝金大师莎希莉
Saheeli, Filigree Master
- Extension
- The Brothers' War (BRO)
- Numéro de collection
- 294
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 师
Saheeli, Sublime Artificer
非凡神器師莎希莉
Caractère commun : 大
Master of Etherium
乙金大師
Caractère commun : 希
Saheeli Rai
莎希莉萊伊
Caractère commun : 希
Saheeli's Artistry
莎希莉的技藝
Caractère commun : 大
Tezzeret, Master of Metal
金屬大師泰茲瑞
Caractère commun : 大
Liliana, Death Wielder
召亡大師莉蓮娜
Caractère commun : 希
Saheeli's Silverwing
莎希莉的银翼兽
Caractère commun : 丝
Armix, Filigree Thrasher
絲金猛襲獸亞米希
Caractère commun : 丝
Sefris of the Hidden Ways
密宗法師塞弗莉絲
Caractère commun : 大
Liesa, Forgotten Archangel
遺世大天使莉艾莎
Caractère commun : 大
Sivitri, Dragon Master
御龙大师希维缇
Caractère commun : 大
Unctus, Grand Metatect
大筑金师安塔斯
Aeronaut Cavalry
Airlift Chaplain
Ambush Paratrooper
Calamity's Wake
Deadly Riposte
Disenchant
Great Desert Prospector
In the Trenches