Chinese Card Identity Explorer
Filigree Racer — 丝金赛车
Explore Filigree Racer in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2024Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}{R}
- Card type
- Artifact — Vehicle
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
When this Vehicle enters, you get {E}{E}{E}{E} (four energy counters).
Whenever this Vehicle attacks, you may pay {E}{E}. When you do, target instant or sorcery card in your graveyard gains jump-start until end of turn. (You may cast that card from your graveyard by discarding a card in addition to paying its other costs. Then exile it.)
Crew 1
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
丝金赛车
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 丝金赛车 Modern Horizons 3 Commander (M3C)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
当丝金赛车进战场时,你得到{E}{E}{E}{E}。
每当丝金赛车攻击时,你可以支付{E}{E}。当你如此作时,目标在你坟墓场中的瞬间或法术牌获得再起异能直到回合结束。
搭载1
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
丝金赛车
Filigree Racer
- Collector number
- 56
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 丝
Filigree Sages
丝金录智者
Shared character: 丝
Filigree Fracture
丝金断裂
Shared character: 丝
Filigree Angel
丝金天使
Shared character: 丝
Filigree Familiar
絲金傭獸
Shared character: 赛
Ovalchase Dragster
逐榄道赛车
Shared character: 赛
Daredevil Dragster
铁胆赛车
Shared character: 丝
Filigree Crawler
絲金爬蟲
Shared character: 丝
Armix, Filigree Thrasher
絲金猛襲獸亞米希
Shared character: 车
Gilded Assault Cart
镶金矿工车
Shared character: 丝
Filigree Attendant
絲金隨員
Shared character: 车
Smuggler's Buggy
走私客金龟车
Shared character: 丝
Saheeli, Filigree Master
丝金大师莎希莉
Disa the Restless
Omo, Queen of Vesuva
Satya, Aetherflux Genius
Ulalek, Fused Atrocity
Azlask, the Swelling Scourge
Cayth, Famed Mechanist
Coram, the Undertaker
Jyoti, Moag Ancient