Исследователь идентичности китайских карт
Filigree Racer — 丝金赛车
Изучите Filigree Racer на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2024История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{R}
- Тип карты
- Artifact — Vehicle
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
When this Vehicle enters, you get {E}{E}{E}{E} (four energy counters).
Whenever this Vehicle attacks, you may pay {E}{E}. When you do, target instant or sorcery card in your graveyard gains jump-start until end of turn. (You may cast that card from your graveyard by discarding a card in addition to paying its other costs. Then exile it.)
Crew 1
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
丝金赛车
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 丝金赛车 Modern Horizons 3 Commander (M3C)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
当丝金赛车进战场时,你得到{E}{E}{E}{E}。
每当丝金赛车攻击时,你可以支付{E}{E}。当你如此作时,目标在你坟墓场中的瞬间或法术牌获得再起异能直到回合结束。
搭载1
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
丝金赛车
Filigree Racer
- Коллекционный номер
- 56
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 丝
Filigree Sages
丝金录智者
Общий иероглиф: 丝
Filigree Fracture
丝金断裂
Общий иероглиф: 丝
Filigree Angel
丝金天使
Общий иероглиф: 丝
Filigree Familiar
絲金傭獸
Общий иероглиф: 赛
Ovalchase Dragster
逐榄道赛车
Общий иероглиф: 赛
Daredevil Dragster
铁胆赛车
Общий иероглиф: 丝
Filigree Crawler
絲金爬蟲
Общий иероглиф: 丝
Armix, Filigree Thrasher
絲金猛襲獸亞米希
Общий иероглиф: 车
Gilded Assault Cart
镶金矿工车
Общий иероглиф: 丝
Filigree Attendant
絲金隨員
Общий иероглиф: 车
Smuggler's Buggy
走私客金龟车
Общий иероглиф: 丝
Saheeli, Filigree Master
丝金大师莎希莉
Disa the Restless
Omo, Queen of Vesuva
Satya, Aetherflux Genius
Ulalek, Fused Atrocity
Azlask, the Swelling Scourge
Cayth, Famed Mechanist
Coram, the Undertaker
Jyoti, Moag Ancient