Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Fellwar Stone — 战野之石 / 戰野之石

Existe dans les deux écritures

Découvrez Fellwar Stone en chinois à travers 19 impressions réparties dans 13 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 19Total des impressions chinoises
  • 6ZHTChinois traditionnel
  • 13ZHSChinois simplifié
  • 13Extensions
  • 5Éditions dans les deux écritures
  • 1995–2024Historique chinois
Outlaws of Thunder Junction Commander · OTC

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}
Type de carte
Artifact
Rareté actuelle
Peu commune
Artistes
John Avon

Texte Oracle

{T}: Add one mana of any color that a land an opponent controls could produce.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Première impression en chinois traditionnel Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Première impression en chinois simplifié Fifth Edition (5ED)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 5 édition(s) bilingue(s)
ZHT 戰野之石
ZHS 战野之石

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

戰野之石 · 战野之石

Chinois simplifié

战野之石

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 战野之石 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
  2. 戰野之石 Forgotten Realms Commander (AFC)

2 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 战野之石 Fifth Edition (5ED)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 3 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB · #319
战野之石 神器
Texte imprimé

ocT：加一点魔法力到你的魔法力池，这魔法力的颜色只能是从对手控制任何地所可以产生出的。此异能属于干涉效应。

Voir l’impression
Non renseigné
Fifth Edition 5ED · #369
Fellwar Stone Voir l’impression
战野之石 神器
Texte imprimé

ocT：加一点任何对手所操控的地能产生之种类的法术力到你的法术力池中。将此异能视为法术力源使用。

Voir l’impression
Ninth Edition 9ED · #297
Non renseigné
战野之石 神器
Texte imprimé

{T}：加一点法术力到你的法术力池中，其颜色为由对手操控的地能产生之任一颜色。

Voir l’impression
Commander 2015 C15 · #254
Non renseigné
战野之石
Texte imprimé

{T}：加一点法术力到你的法术力池中，其颜色为由对手操控的地能产生之任一颜色。

Voir l’impression
Commander 2016 C16 · #254
Non renseigné
战野之石
Texte imprimé

{T}：加一点法术力到你的法术力池中，其颜色为由对手操控的地能产生之任一颜色。

Voir l’impression
Neon Dynasty Commander NEC · #150
戰野之石
Texte imprimé

{T}：加一點魔法力，其顏色為由對手操控的地能產生之任一顏色。

Voir l’impression
战野之石
Texte imprimé

{T}：加一点法术力，其颜色为由对手操控的地能产生之任一颜色。

Voir l’impression
New Capenna Commander NCC · #367
戰野之石
Texte imprimé

{T}：加一點魔法力，其顏色為由對手操控的地能產生之任一顏色。

Voir l’impression
战野之石
Texte imprimé

{T}：加一点法术力，其颜色为由对手操控的地能产生之任一颜色。

Voir l’impression
Commander Masters CMM · #382
Non renseigné
战野之石
Texte imprimé

{T}：加一点法术力，其颜色为由对手操控的地能产生之任一颜色。

Voir l’impression
Commander Masters CMM · #657
Non renseigné
战野之石
Texte imprimé

{T}：加一点法术力，其颜色为由对手操控的地能产生之任一颜色。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHT 战野之石 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) #319
ZHT Fellwar Stone Fifth Edition (5ED) #369
ZHS 战野之石 Fifth Edition (5ED) #369
ZHS 战野之石 Ninth Edition (9ED) #297
ZHS 战野之石 Commander 2015 (C15) #254
ZHS 战野之石 Commander 2016 (C16) #254
ZHS 战野之石 Forgotten Realms Commander (AFC) #206
ZHT 戰野之石 Forgotten Realms Commander (AFC) #206
ZHS 战野之石 Neon Dynasty Commander (NEC) #150
ZHT 戰野之石 Neon Dynasty Commander (NEC) #150
ZHS 战野之石 New Capenna Commander (NCC) #367
ZHT 戰野之石 New Capenna Commander (NCC) #367
ZHS 战野之石 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #860
ZHT 戰野之石 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #860
ZHS 战野之石 Dominaria United Commander (DMC) #182
ZHS 战野之石 March of the Machine Commander (MOC) #356
ZHS 战野之石 Commander Masters (CMM) #382
ZHS 战野之石 Commander Masters (CMM) #657
ZHS 战野之石 Outlaws of Thunder Junction Commander (OTC) #257

Éditions contenant cette carte en chinois

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Fifth Edition 5ED ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Ninth Edition 9ED ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander 2015 C15 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander 2016 C16 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Forgotten Realms Commander AFC ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Neon Dynasty Commander NEC ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → New Capenna Commander NCC ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Dominaria United Commander DMC ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → March of the Machine Commander MOC ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander Masters CMM ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Outlaws of Thunder Junction Commander OTC ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

战野之石

Fellwar Stone

Numéro de collection
382
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

战野之石

Fellwar Stone

Numéro de collection
657
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

战野之石

Fellwar Stone

Numéro de collection
367
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois traditionnel

戰野之石

Fellwar Stone

Numéro de collection
367
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

战野之石

Fellwar Stone

Numéro de collection
150
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois traditionnel

戰野之石

Fellwar Stone

Numéro de collection
150
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

战野之石

Fellwar Stone

Numéro de collection
206
Rareté
Uncommon
Artiste
John Avon
Sortie

Chinois traditionnel

戰野之石

Fellwar Stone

Numéro de collection
206
Rareté
Uncommon
Artiste
John Avon
Sortie

Chinois simplifié

战野之石

Fellwar Stone

Numéro de collection
254
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

战野之石

Fellwar Stone

Numéro de collection
254
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

战野之石

Fellwar Stone

Numéro de collection
297
Rareté
Uncommon
Sortie

神器

Chinois traditionnel

Fellwar Stone

Fellwar Stone

Numéro de collection
369
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

战野之石

Fellwar Stone

Numéro de collection
369
Rareté
Uncommon
Sortie

神器

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 之 Blade of the Sixth Pride 六戰群之刃 Caractère commun : 之 Roar of Challenge 挑戰之吼 Caractère commun : 之 The Antiquities War 古文明之戰 Caractère commun : 之 Battle of Frost and Fire 霜與火之戰 Caractère commun : 之 Halvar, God of Battle // Sword of the Realms 戰鬥神哈爾瓦 // 諸境之劍 Caractère commun : 战 Kumano Faces Kakkazan // Etching of Kumano 熊野大戰渴苛斬 // 熊野蝕刻像 Caractère commun : 战 Man-o'-War 戰艦水母 Caractère commun : 之 Righteous War 公义之战 Caractère commun : 之 Warrior's Honor 战士之光 Caractère commun : 战 Phantom Warrior 幽魅戰士 Caractère commun : 之 War Dance 战争之舞 Caractère commun : 战 Strategic Planning 戰略計劃

Plus de cartes en chinois de ce set

Gonti, Canny Acquisitor 精明占徒贡提 Olivia, Opulent Outlaw 奢华狂徒奥莉薇亚 Stella Lee, Wild Card 狂野王牌史黛拉李 Yuma, Proud Protector 高傲护卫毓玛 Eris, Roar of the Storm 风暴之吼埃力斯 Felix Five-Boots 五靴菲利斯 Kirri, Talented Sprout 天资新芽奇利 Vihaan, Goldwaker 醒金师威翰