Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Excise the Imperfect — 铲除不净
Découvrez Excise the Imperfect en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{W}{W}
- Type de carte
- Instant
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Exile target nonland permanent. Its controller incubates X, where X is its mana value. (They create an Incubator token with X +1/+1 counters on it and "{2}: Transform this token." It transforms into a 0/0 Phyrexian artifact creature.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
铲除不净
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 铲除不净 March of the Machine Commander (MOC)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
放逐目标非地永久物。其操控者抚育X,X为其法术力值。(他派出一个上面有X个+1/+1指示物的抚育器衍生物,且具有「{2}:转化此神器。」它转化为0/0非瑞人神器生物。)
Texte imprimé
放逐目标非地永久物。其操控者抚育X,X为其法术力值。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
铲除不净
Excise the Imperfect
- Extension
- March of the Machine Commander (MOC)
- Numéro de collection
- 14
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
铲除不净
Excise the Imperfect
- Extension
- March of the Machine Commander (MOC)
- Numéro de collection
- 101
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 不
Purge the Profane
滌淨不潔
Caractère commun : 不
Sticky Fingers
手腳不淨
Caractère commun : 不
Great Unclean One
大不净者
Caractère commun : 净
Blot Out
清除干净
Caractère commun : 除
Disenchant
消除魔障
Caractère commun : 不
Eternal Warrior
不朽的武士
Caractère commun : 净
Purelace
净洁纹饰
Caractère commun : 不
Unholy Strength
不潔之力
Caractère commun : 不
Unstable Mutation
不稳定性异变
Caractère commun : 不
Untamed Wilds
不驯的荒野
Caractère commun : 不
Endless Cockroaches
数不清的蟑螂
Caractère commun : 不
Steadfastness
坚信不移
Bright-Palm, Soul Awakener
Brimaz, Blight of Oreskos
Gimbal, Gremlin Prodigy
Kasla, the Broken Halo
Sidar Jabari of Zhalfir
Elenda and Azor
Moira and Teshar
Rashmi and Ragavan