中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Excise the Imperfect — 铲除不净
Excise the Imperfect の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{W}{W}
- カードタイプ
- Instant
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Exile target nonland permanent. Its controller incubates X, where X is its mana value. (They create an Incubator token with X +1/+1 counters on it and "{2}: Transform this token." It transforms into a 0/0 Phyrexian artifact creature.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
铲除不净
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 铲除不净 March of the Machine Commander (MOC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
放逐目标非地永久物。其操控者抚育X,X为其法术力值。(他派出一个上面有X个+1/+1指示物的抚育器衍生物,且具有「{2}:转化此神器。」它转化为0/0非瑞人神器生物。)
印刷されたテキスト
放逐目标非地永久物。其操控者抚育X,X为其法术力值。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:不
Purge the Profane
滌淨不潔
共通する文字:不
Sticky Fingers
手腳不淨
共通する文字:不
Great Unclean One
大不净者
共通する文字:净
Blot Out
清除干净
共通する文字:除
Disenchant
消除魔障
共通する文字:不
Eternal Warrior
不朽的武士
共通する文字:净
Purelace
净洁纹饰
共通する文字:不
Unholy Strength
不潔之力
共通する文字:不
Unstable Mutation
不稳定性异变
共通する文字:不
Untamed Wilds
不驯的荒野
共通する文字:不
Endless Cockroaches
数不清的蟑螂
共通する文字:不
Steadfastness
坚信不移
Bright-Palm, Soul Awakener
Brimaz, Blight of Oreskos
Gimbal, Gremlin Prodigy
Kasla, the Broken Halo
Sidar Jabari of Zhalfir
Elenda and Azor
Moira and Teshar
Rashmi and Ragavan