Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Dulcet Sirens — 悦曲塞连
Découvrez Dulcet Sirens en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2014Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{U}
- Type de carte
- Creature — Siren
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
{U}, {T}: Target creature attacks target opponent this turn if able.
Morph {U} (You may cast this card face down as a 2/2 creature for {3}. Turn it face up any time for its morph cost.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
悦曲塞连
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 悦曲塞连 Commander 2014 (C14)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
{U},{T}:目标生物本回合若能攻击目标对手,则必须如此作。
变身{U}(你可牌面朝下地施放此牌并支付{3},将其当成2/2生物。可随时支付其变身费用使其翻回正面。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
悦曲塞连
Dulcet Sirens
- Extension
- Commander 2014 (C14)
- Numéro de collection
- 14
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 塞
Siren of the Silent Song
默曲塞連
Caractère commun : 塞
Alluring Siren
诱人塞连
Caractère commun : 塞
Siren of the Fanged Coast
毒牙海岸塞連
Caractère commun : 塞
Siren Song Lyre
塞連之歌豎琴
Caractère commun : 塞
Cloaked Siren
隱匿塞連
Caractère commun : 塞
Hypnotic Siren
催眠塞連
Caractère commun : 塞
War-Wing Siren
戰翼塞連
Caractère commun : 塞
Dreamcaller Siren
致梦塞连
Caractère commun : 塞
Siren Lookout
塞連警戒員
Caractère commun : 塞
Siren Stormtamer
息暴塞連
Caractère commun : 塞
Siren's Ruse
塞連詐術
Caractère commun : 塞
Siren Reaver
擄掠塞連
Angel of the Dire Hour
Angelic Field Marshal
Benevolent Offering
Comeuppance
Containment Priest
Deploy to the Front
Fell the Mighty
Hallowed Spiritkeeper