Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Containment Priest — 围护僧侣 / 圍護僧侶

Découvrez Containment Priest en chinois à travers 7 impressions réparties dans 3 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 7Impressions en chinois
  • 3Chinois traditionnel
  • 4Chinois simplifié
  • 3Extensions
  • 2Éditions dans les deux écritures
  • 2014–2021Histoire de l’impression chinoise
Time Spiral Remastered · TSR

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{W}
Type de carte
Creature — Human Cleric
Force / endurance
2 / 2
Rareté actuelle
Special
Artistes
John Stanko, Jesper Ejsing
Mots-clés
Flash

Texte Oracle

Flash
If a nontoken creature would enter and it wasn't cast, exile it instead.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Commander 2014 (C14)
Première impression en chinois traditionnel Core Set 2021 (M21)
Première impression en chinois simplifié Commander 2014 (C14)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 2 édition(s) bilingue(s)

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

圍護僧侶

Chinois simplifié

围护僧侣

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 圍護僧侶 Core Set 2021 (M21)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 围护僧侣 Commander 2014 (C14)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Commander 2014 C14 · #5
Non renseigné
围护僧侣
Texte imprimé

闪现
如果某非衍生物的生物将进战场，且未有牌手施放之，则改为将它放逐。

Voir l’impression
Core Set 2021 M21 · #13
圍護僧侶
Texte imprimé

閃現
如果某非衍生物的生物將進戰場，且未有玩家施放之，則改為將它放逐。

Voir l’impression
围护僧侣
Texte imprimé

闪现
如果某非衍生物的生物将进战场，且未有牌手施放之，则改为将它放逐。

Voir l’impression
Core Set 2021 M21 · #314
圍護僧侶
Texte imprimé

閃現
如果某非衍生物的生物將進戰場，且未有玩家施放之，則改為將它放逐。

Voir l’impression
围护僧侣
Texte imprimé

闪现
如果某非衍生物的生物将进战场，且未有牌手施放之，则改为将它放逐。

Voir l’impression
Time Spiral Remastered TSR · #292
圍護僧侶
Texte imprimé

閃現
如果某非衍生物的生物將進戰場，且未有玩家施放之，則改為將它放逐。

Voir l’impression
围护僧侣
Texte imprimé

闪现
如果某非衍生物的生物将进战场，且未有牌手施放之，则改为将它放逐。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Vue chronologique de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette identité de carte.

  1. ZHS 围护僧侣

    Commander 2014 (C14) · #5 · Chinois simplifié

    novembre 7, 2014

  2. ZHS 围护僧侣

    Core Set 2021 (M21) · #13 · Chinois simplifié

    juillet 3, 2020

  3. ZHT 圍護僧侶

    Core Set 2021 (M21) · #13 · Chinois traditionnel

    juillet 3, 2020

  4. ZHS 围护僧侣

    Core Set 2021 (M21) · #314 · Chinois simplifié

    juillet 3, 2020

  5. ZHT 圍護僧侶

    Core Set 2021 (M21) · #314 · Chinois traditionnel

    juillet 3, 2020

  6. ZHS 围护僧侣

    Time Spiral Remastered (TSR) · #292 · Chinois simplifié

    mars 19, 2021

  7. ZHT 圍護僧侶

    Time Spiral Remastered (TSR) · #292 · Chinois traditionnel

    mars 19, 2021

Éditions contenant cette carte en chinois

Commander 2014 C14 ZHS 1 impression(s) Core Set 2021 M21 ZHT ZHS 4 impression(s) Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 2 impression(s)

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

围护僧侣

Containment Priest

Numéro de collection
292
Rareté
Special
Artiste
John Stanko
Sortie

Chinois traditionnel

圍護僧侶

Containment Priest

Numéro de collection
292
Rareté
Special
Artiste
John Stanko
Sortie

Chinois simplifié

围护僧侣

Containment Priest

Numéro de collection
13
Rareté
Rare
Artiste
John Stanko
Sortie

Chinois traditionnel

圍護僧侶

Containment Priest

Numéro de collection
13
Rareté
Rare
Artiste
John Stanko
Sortie

Chinois simplifié

围护僧侣

Containment Priest

Numéro de collection
314
Rareté
Rare
Artiste
Jesper Ejsing
Sortie

Chinois traditionnel

圍護僧侶

Containment Priest

Numéro de collection
314
Rareté
Rare
Artiste
Jesper Ejsing
Sortie

Chinois simplifié

围护僧侣

Containment Priest

Numéro de collection
5
Rareté
Rare
Sortie

Plus de cartes en chinois de ce set

Amrou Scout 安羅斥候 Amrou Seekers 安羅追尋者 Angel of Salvation 救助天使 Angel's Grace 天使恩典 Aven Mindcensor 艾文核靈師 Aven Riftwatcher 艾文時縫看守 Benalish Cavalry 賓納里亞騎兵 Benalish Commander 賓納里亞指揮官