Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Dual Strike — 接连掷击 / 接連擲擊
Existe dans les deux écritures
Découvrez Dual Strike en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {R}{R}
- Type de carte
- Instant
- Rareté actuelle
- Peu commune
- Artistes
- Néstor Ossandón Leal
- Mots-clés
- Foretell
Texte Oracle
When you next cast an instant or sorcery spell with mana value 4 or less this turn, copy that spell. You may choose new targets for the copy.
Foretell {R} (During your turn, you may pay {2} and exile this card from your hand face down. Cast it on a later turn for its foretell cost.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
接連擲擊
Chinois simplifié
接连掷击
Historique des noms en chinois traditionnel
- 接連擲擊 Kaldheim (KHM)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 接连掷击 Kaldheim (KHM)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
本回合中,當你施放你的下一個總魔法力費用等於或小於4之瞬間或巫術咒語時,複製該咒語。你可以為該複製品選擇新的目標。
預示{R}(在你的回合中,你可以支付{2}並從你手上牌面朝下地放逐此牌。過了該回合後,便可利用其預示費用來施放之。)
Texte imprimé
本回合中,当你施放你的下一个总法术力费用等于或小于4之瞬间或法术咒语时,复制该咒语。你可以为该复制品选择新的目标。
预示{R}(在你的回合中,你可以支付{2}并从你手上牌面朝下地放逐此牌。过了该回合后,便可利用其预示费用来施放之。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
接连掷击
Dual Strike
- Extension
- Kaldheim (KHM)
- Numéro de collection
- 132
- Rareté
- Uncommon
- Artiste
- Néstor Ossandón Leal
- Sortie
Chinois traditionnel
接連擲擊
Dual Strike
- Extension
- Kaldheim (KHM)
- Numéro de collection
- 132
- Rareté
- Uncommon
- Artiste
- Néstor Ossandón Leal
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 击
Dual Shot
接連射擊
Caractère commun : 击
Doublecast
連咒擊
Caractère commun : 击
Voldaren Ambusher
沃達連伏擊客
Caractère commun : 击
Maul Splicer
毆擊接合師
Caractère commun : 接
Geometric Nexus
幾何連接點
Caractère commun : 击
Counterspell
反擊咒語
Caractère commun : 击
Lightning Bolt
闪电击
Caractère commun : 击
Bog Raiders
腐沼突擊隊
Caractère commun : 掷
Fling
投擲
Caractère commun : 击
Smite
重擊
Caractère commun : 击
Dismantling Blow
擊散
Caractère commun : 击
Shrapnel Blast
碎片衝擊
Axgard Braggart
Battershield Warrior
Battlefield Raptor
Beskir Shieldmate
Bound in Gold
Clarion Spirit
Codespell Cleric
Divine Gambit