Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Commence the Endgame — 终谋始动 / 終謀始動
Existe dans les deux écritures
Découvrez Commence the Endgame en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2019Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {4}{U}{U}
- Type de carte
- Instant
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
This spell can't be countered.
Draw two cards, then amass Zombies X, where X is the number of cards in your hand. (Put X +1/+1 counters on an Army you control. It's also a Zombie. If you don't control an Army, create a 0/0 black Zombie Army creature token first.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
終謀始動
Chinois simplifié
终谋始动
Historique des noms en chinois traditionnel
- 終謀始動 War of the Spark (WAR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 终谋始动 War of the Spark (WAR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
此咒語不能被反擊。
抽兩張牌,然後囤兵X,X為你的手牌數量。(在一個由你操控的軍隊上放置X個+1/+1指示物。如果你未操控軍隊,則先派出一個0/0黑色殭屍/軍隊衍生物。)
Texte imprimé
此咒语不能被反击。
抓两张牌,然后囤兵X,X为你的手牌数量。(在一个由你操控的军队上放置X个+1/+1指示物。如果你未操控军队,则先派出一个0/0黑色灵俑/军队衍生物。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
终谋始动
Commence the Endgame
- Extension
- War of the Spark (WAR)
- Numéro de collection
- 45
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois traditionnel
終謀始動
Commence the Endgame
- Extension
- War of the Spark (WAR)
- Numéro de collection
- 45
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 动
Murderous Compulsion
谋杀冲动
Caractère commun : 始
Terminus
终始
Caractère commun : 始
Start // Finish
始生 // 终命
Caractère commun : 动
Thundering Giant
雷動巨人
Caractère commun : 終
Terminate
终结
Caractère commun : 动
Upheaval
動盪
Caractère commun : 終
Fiery Conclusion
暴烈终局
Caractère commun : 动
Stomping Ground
晃動大地
Caractère commun : 动
Momentary Blink
瞬時閃動
Caractère commun : 終
Return to Dust
终归浮尘
Caractère commun : 終
Doom Blade
送终刀锋
Caractère commun : 动
Seismic Strike
地動襲擊
Karn, the Great Creator
Ugin, the Ineffable
Ugin's Conjurant
Ajani's Pridemate
Battlefield Promotion
Bond of Discipline
Bulwark Giant
Charmed Stray