Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Child of Thorns — 荆棘之子

Découvrez Child of Thorns en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2005Historique chinois
Betrayers of Kamigawa · BOK

Aperçu de la carte

Coût en mana
{G}
Type de carte
Creature — Spirit
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

Sacrifice this creature: Target creature gets +1/+1 until end of turn.

Texte d’ambiance

「空民把树海的危难当成笑柄，称树林为『未驯的花园』。或许我们该以这朵玫瑰回赠之。」\n～织命者土魂

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Betrayers of Kamigawa (BOK)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Betrayers of Kamigawa (BOK)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 荆棘之子

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

荆棘之子

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 荆棘之子 Betrayers of Kamigawa (BOK)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 荆棘之子 Betrayers of Kamigawa (BOK) #123

Éditions contenant cette carte en chinois

Betrayers of Kamigawa BOK ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

荆棘之子

Child of Thorns

Numéro de collection
123
Rareté
Common
Sortie

生物～精怪

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 棘 Wall of Brambles 荆棘墙 Caractère commun : 之 Child of Gaea 盖亚之子 Caractère commun : 棘 Briar Patch 荆棘地 Caractère commun : 之 Sosuke, Son of Seshiro 濑四郎之子苏介 Caractère commun : 之 Sakiko, Mother of Summer 夏日之母佐季子 Caractère commun : 之 Children of Korlis 寇利斯之子 Caractère commun : 棘 Briarhorn 荆棘角 Caractère commun : 之 Child of Alara 阿拉若之子 Caractère commun : 之 Child of Night 暗夜之子 Caractère commun : 之 Westvale Abbey // Ormendahl, Profane Prince 西行谷修道院 // 瀆神之子歐魔達 Caractère commun : 之 Thorn of the Black Rose 黑薔薇之棘 Caractère commun : 棘 Thorn Lieutenant 荊棘尉官

Plus de cartes en chinois de ce set

Day of Destiny 命运之日 Empty-Shrine Kannushi 空坛神主 Final Judgment 终极神谴 Genju of the Fields 平野源兽 Heart of Light 净光之心 Hokori, Dust Drinker 饮尘放粉痢 Hundred-Talon Strike 百爪击 Indebted Samurai 蒙恩武士