Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Candlestick — 烛台
Découvrez Candlestick en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {U}
- Type de carte
- Artifact — Clue Equipment
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
Equipped creature gets +1/+1 and has "Whenever this creature attacks, surveil 2." (Look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)
{2}, Sacrifice this Equipment: Draw a card.
Equip {2}
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
烛台
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 烛台 Murders at Karlov Manor (MKM)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
佩带此武具的生物得+1/+1且具有「每当此生物攻击时,刺探2。」(检视你牌库顶的两张牌,然后将其中任意数量置入你坟墓场,其余则以任意顺序置于你牌库顶。)
{2},牺牲烛台:抓一张牌。
佩带{2}
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
烛台
Candlestick
- Extension
- Murders at Karlov Manor (MKM)
- Numéro de collection
- 43
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 台
Magus of the Candelabra
烛台贤者
Caractère commun : 台
The Rack
拷问台
Caractère commun : 台
Barbarian Ring
蛮族决斗擂台
Caractère commun : 烛
Candles' Glow
烛光辉耀
Caractère commun : 烛
Candles of Leng
梁氏蜡烛
Caractère commun : 台
Sacred Mesa
圣洁台地
Caractère commun : 台
Mesa Enchantress
台地咒術師
Caractère commun : 台
Forbidding Watchtower
险要的瞭望台
Caractère commun : 台
Culling Dais
牲祭高台
Caractère commun : 台
Gallows Warden
绞刑台护卫
Caractère commun : 台
Gallows at Willow Hill
柳丘绞刑台
Caractère commun : 台
Thespian's Stage
悲劇舞台
Case of the Shattered Pact
Absolving Lammasu
Assemble the Players
Aurelia's Vindicator
Auspicious Arrival
Call a Surprise Witness
Case File Auditor
Case of the Gateway Express