中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Candlestick — 烛台
Candlestick の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2024中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {U}
- カードタイプ
- Artifact — Clue Equipment
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Equipped creature gets +1/+1 and has "Whenever this creature attacks, surveil 2." (Look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)
{2}, Sacrifice this Equipment: Draw a card.
Equip {2}
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
烛台
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
烛台
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 烛台 Murders at Karlov Manor (MKM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Murders at Karlov Manor
MKM · #43
未記録
烛台
印刷版を表示
印刷されたテキスト
佩带此武具的生物得+1/+1且具有「每当此生物攻击时，刺探2。」（检视你牌库顶的两张牌，然后将其中任意数量置入你坟墓场，其余则以任意顺序置于你牌库顶。）
{2}，牺牲烛台：抓一张牌。
佩带{2}
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：台
Magus of the Candelabra
烛台贤者
共通する文字：台
The Rack
拷问台
共通する文字：台
Barbarian Ring
蛮族决斗擂台
共通する文字：烛
Candles' Glow
烛光辉耀
共通する文字：烛
Candles of Leng
梁氏蜡烛
共通する文字：台
Sacred Mesa
圣洁台地
共通する文字：台
Mesa Enchantress
台地咒術師
共通する文字：台
Forbidding Watchtower
险要的瞭望台
共通する文字：台
Culling Dais
牲祭高台
共通する文字：台
Gallows Warden
绞刑台护卫
共通する文字：台
Gallows at Willow Hill
柳丘绞刑台
共通する文字：台
Thespian's Stage
悲劇舞台
Case of the Shattered Pact
Absolving Lammasu
Assemble the Players
Aurelia's Vindicator
Auspicious Arrival
Call a Surprise Witness
Case File Auditor
Case of the Gateway Express