中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Culling Dais — 牲祭高台
両方の文字体系に存在します
Culling Dais の中国語版を、4セット・5種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 5中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 4ZHS簡体字中国語
- 4セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2010–2020中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}
- カードタイプ
- Artifact
- 最新のレア度
- アンコモン
- アーティスト
- Anthony Palumbo
オラクルテキスト
{T}, Sacrifice a creature: Put a charge counter on this artifact.
{1}, Sacrifice this artifact: Draw a card for each charge counter on this artifact.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
牲祭高台
簡体字中国語
牲祭高台
繁体字中国語名の変遷
- 牲祭高台 Scars of Mirrodin (SOM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 牲祭高台 Scars of Mirrodin (SOM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
{T},犧牲一個生物:在牲祭高台上放置一個充電指示物。
{1},犧牲牲祭高台:牲祭高台上每有一個充電指示物,便抽一張牌。
印刷されたテキスト
{T},牺牲一个生物:在牲祭高台上放置一个充电指示物。
{1},牺牲牲祭高台:牲祭高台上每有一个充电指示物,便抓一张牌。
印刷されたテキスト
{T},牺牲一个生物:在牲祭高台上放置一个充电指示物。
{1},牺牲牲祭高台:牲祭高台上每有一个充电指示物,便抓一张牌。
印刷されたテキスト
{T},牺牲一个生物:在牲祭高台上放置一个充电指示物。
{1},牺牲牲祭高台:牲祭高台上每有一个充电指示物,便抓一张牌。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:牲
Culling the Weak
牲祭弱者
共通する文字:牲
Hecatomb
百牲祭
共通する文字:牲
Culling Mark
牲祭印记
共通する文字:牲
Culling Drone
牲祭奴獸
共通する文字:牲
Immolation Shaman
火牲祭師
共通する文字:牲
Culling Ritual
牲祭儀式
共通する文字:台
Riveteers Overlook
勤工聯高台
共通する文字:台
Argent Dais
银蚀高台
共通する文字:祭
Dark Ritual
黑暗祭禮
共通する文字:祭
Immolation
赤炎獻祭
共通する文字:高
Segovian Leviathan
比高维安海怪
共通する文字:台
The Rack
拷问台
Karn Liberated
Alabaster Mage
Ancestral Blade
Angel of the Dawn
Archangel of Thune
Auriok Salvagers
Austere Command
Avacyn, Angel of Hope