Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Back in Town — 重回镇上
Découvrez Back in Town en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {X}{2}{B}
- Type de carte
- Sorcery
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Return X target outlaw creature cards from your graveyard to the battlefield. (Assassins, Mercenaries, Pirates, Rogues, and Warlocks are outlaws.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
重回镇上
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 重回镇上 Outlaws of Thunder Junction Commander (OTC)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
将X张目标狂徒生物牌从你的坟墓场移回战场。(杀手、佣兵、海盗、浪客和邪术师是狂徒。)
Texte imprimé
将X张目标狂徒生物牌从你的坟墓场移回战场。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
重回镇上
Back in Town
- Numéro de collection
- 18
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
重回镇上
Back in Town
- Numéro de collection
- 54
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 回
Return to Action
重回一线
Caractère commun : 回
Spellscorn Coven // Take It Back
Spellscorn Coven // 收回重来
Caractère commun : 回
Death Ward
回生术
Caractère commun : 回
Raise Dead
起死回生
Caractère commun : 重
Regeneration
重生
Caractère commun : 回
Boomerang
回力镖
Caractère commun : 镇
Icatian Town
艾凯逊镇
Caractère commun : 重
Renewing Dawn
黎明重现
Caractère commun : 镇
Calming Licid
镇定立吸怪
Caractère commun : 回
Change of Heart
回心转意
Caractère commun : 回
Dream Halls
梦之回廊
Caractère commun : 重
Smite
重擊
Gonti, Canny Acquisitor
Olivia, Opulent Outlaw
Stella Lee, Wild Card
Yuma, Proud Protector
Eris, Roar of the Storm
Felix Five-Boots
Kirri, Talented Sprout
Vihaan, Goldwaker