Explorador da identidade das cartas chinesas
Back in Town — 重回镇上
Explore Back in Town em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2024Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {X}{2}{B}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Return X target outlaw creature cards from your graveyard to the battlefield. (Assassins, Mercenaries, Pirates, Rogues, and Warlocks are outlaws.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
重回镇上
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 重回镇上 Outlaws of Thunder Junction Commander (OTC)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
将X张目标狂徒生物牌从你的坟墓场移回战场。(杀手、佣兵、海盗、浪客和邪术师是狂徒。)
Texto impresso
将X张目标狂徒生物牌从你的坟墓场移回战场。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
重回镇上
Back in Town
- Número de colecionador
- 18
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
重回镇上
Back in Town
- Número de colecionador
- 54
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 回
Return to Action
重回一线
Caráter partilhado: 回
Spellscorn Coven // Take It Back
Spellscorn Coven // 收回重来
Caráter partilhado: 回
Death Ward
回生术
Caráter partilhado: 回
Raise Dead
起死回生
Caráter partilhado: 重
Regeneration
重生
Caráter partilhado: 回
Boomerang
回力镖
Caráter partilhado: 镇
Icatian Town
艾凯逊镇
Caráter partilhado: 重
Renewing Dawn
黎明重现
Caráter partilhado: 镇
Calming Licid
镇定立吸怪
Caráter partilhado: 回
Change of Heart
回心转意
Caráter partilhado: 回
Dream Halls
梦之回廊
Caráter partilhado: 重
Smite
重擊
Gonti, Canny Acquisitor
Olivia, Opulent Outlaw
Stella Lee, Wild Card
Yuma, Proud Protector
Eris, Roar of the Storm
Felix Five-Boots
Kirri, Talented Sprout
Vihaan, Goldwaker