Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Ajani's Mantra — 阿耶尼的祈祷文 / 阿耶尼的祈禱文
Découvrez Ajani's Mantra en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Impressions en chinois
- 1Chinois traditionnel
- 1Chinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2010Histoire de l’impression chinoise
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{W}
- Type de carte
- Enchantment
- Rareté actuelle
- Common
Texte Oracle
At the beginning of your upkeep, you may gain 1 life.
Texte d’ambiance
「他还没回到白云树林，但我依旧能感到他令人心安的存在感。」\n～纳雅的查立琪
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
阿耶尼的祈禱文
Chinois simplifié
阿耶尼的祈祷文
Historique des noms en chinois traditionnel
- 阿耶尼的祈禱文 Magic 2011 (M11)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 阿耶尼的祈祷文 Magic 2011 (M11)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Magic 2011
M11 · #2
阿耶尼的祈禱文
Voir l’impression
Texte imprimé
在你的維持開始時，你可以獲得1點生命。
Chronologie des impressions en chinois
Vue chronologique de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette identité de carte.
-
ZHS 阿耶尼的祈祷文
Magic 2011 (M11) · #2 · Chinois simplifié
juillet 16, 2010 -
ZHT 阿耶尼的祈禱文
Magic 2011 (M11) · #2 · Chinois traditionnel
juillet 16, 2010
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
阿耶尼的祈祷文
Ajani's Mantra
- Extension
- Magic 2011 (M11)
- Numéro de collection
- 2
- Rareté
- Common
- Sortie
结界
Chinois traditionnel
阿耶尼的祈禱文
Ajani's Mantra
- Extension
- Magic 2011 (M11)
- Numéro de collection
- 2
- Rareté
- Common
- Sortie
Ajani Goldmane
Ajani's Pridemate
Angelic Arbiter
Armored Ascension
Assault Griffin
Baneslayer Angel
Blinding Mage
Celestial Purge