Explorador de identidad de cartas chinas
Abrupt Decay — 突发衰败 / 突發衰敗
Existe en ambas escrituras
Explora Abrupt Decay en chino a través de 6 impresiones de 4 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 6Total de impresiones en chino
- 2ZHTChino tradicional
- 4ZHSChino simplificado
- 4Colecciones
- 2Ediciones en ambas escrituras
- 2012–2024Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {B}{G}
- Tipo de carta
- Instant
- Última rareza
- Rara
- Artistas
- Svetlin Velinov
Texto del Oráculo
This spell can't be countered.
Destroy target nonland permanent with mana value 3 or less.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
ZHT
突發衰敗
ZHS
突发衰败
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
突發衰敗
Chino simplificado
突发衰败
Historial de nombres en chino tradicional
- 突發衰敗 Return to Ravnica (RTR)
1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 突发衰败 Return to Ravnica (RTR)
1 nombres impresos distintos · 4 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Return to Ravnica
RTR · #141
突發衰敗
Ver impresión
Texto impreso
突發衰敗不能被咒語或異能反擊。
消滅目標非地永久物，且其總魔法力費用等於或小於3。
突发衰败
Ver impresión
Texto impreso
突发衰败不能被咒语或异能反击。
消灭目标非地永久物，且其总法术力费用等于或小于3。
Modern Masters 2017
MM3 · #146
No registrado
突发衰败
Ver impresión
Texto impreso
突发衰败不能被咒语或异能反击。
消灭目标非地永久物，且其总法术力费用须等于或小于3。
Time Spiral Remastered
TSR · #370
突發衰敗
Ver impresión
Texto impreso
此咒語不能被反擊。
消滅目標總魔法力費用等於或小於3的非地永久物。
突发衰败
Ver impresión
Texto impreso
此咒语不能被反击。
消灭目标总法术力费用等于或小于3的非地永久物。
Breaking News
OTP · #34
No registrado
突发衰败
Ver impresión
Texto impreso
此咒语不能被反击。
消灭目标法术力值等于或小于3的非地永久物。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Return to Ravnica
RTR
ZHT ZHS 2 impresión(es)
Ver todas las impresiones de esta edición →
Modern Masters 2017
MM3
ZHS 1 impresión(es)
Ver todas las impresiones de esta edición →
Time Spiral Remastered
TSR
ZHT ZHS 2 impresión(es)
Ver todas las impresiones de esta edición →
Breaking News
OTP
ZHS 1 impresión(es)
Ver todas las impresiones de esta edición →
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
突发衰败
Abrupt Decay
- Colección
- Breaking News (OTP)
- Número de coleccionista
- 34
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino simplificado
突发衰败
Abrupt Decay
- Colección
- Time Spiral Remastered (TSR)
- Número de coleccionista
- 370
- Rareza
- Special
- Artista
- Svetlin Velinov
- Lanzamiento
Chino tradicional
突發衰敗
Abrupt Decay
- Colección
- Time Spiral Remastered (TSR)
- Número de coleccionista
- 370
- Rareza
- Special
- Artista
- Svetlin Velinov
- Lanzamiento
Chino simplificado
突发衰败
Abrupt Decay
- Colección
- Modern Masters 2017 (MM3)
- Número de coleccionista
- 146
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino simplificado
突发衰败
Abrupt Decay
- Colección
- Return to Ravnica (RTR)
- Número de coleccionista
- 141
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino tradicional
突發衰敗
Abrupt Decay
- Colección
- Return to Ravnica (RTR)
- Número de coleccionista
- 141
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 发
Inspiration
突發奇想
Carácter compartido: 发
Emergent Growth
突發成長
Carácter compartido: 发
Emergent Ultimatum
突發通牒
Carácter compartido: 发
Emergent Sequence
突發後果
Carácter compartido: 发
Sudden Setback
突发挫败
Carácter compartido: 发
Volcanic Geyser
火泉噴發
Carácter compartido: 衰
Manacles of Decay
衰败之枷
Carácter compartido: 衰
Decaying Soil
衰败泥壤
Carácter compartido: 敗
Tainted Pact
腐败协定
Carácter compartido: 敗
Tainted Field
败坏原野
Carácter compartido: 敗
Tainted Isle
败坏岛屿
Carácter compartido: 敗
Tainted Peak
败坏山峰
Fell the Mighty
Fierce Retribution
Journey to Nowhere
Leyline Binding
Pariah
Path to Exile
Archive Trap
Archmage's Charm