中文卡牌身份探索器
Abrupt Decay — 突发衰败 / 突發衰敗
存在于两种文字中
查看 Abrupt Decay 的中文版本：共 6 个印刷版本、涉及 4 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 6中文印刷总数
- 2ZHT繁体中文
- 4ZHS简体中文
- 4系列
- 2两种文字版本的系列
- 2012–2024中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {B}{G}
- 卡牌类型
- Instant
- 最新稀有度
- 稀有
- 艺术家
- Svetlin Velinov
预言者文本
This spell can't be countered.
Destroy target nonland permanent with mana value 3 or less.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
突發衰敗
ZHS
突发衰败
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
突發衰敗
简体中文
突发衰败
繁体中文名称历史
- 突發衰敗 Return to Ravnica (RTR)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 突发衰败 Return to Ravnica (RTR)
1 个不同的印刷名称 · 4 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Return to Ravnica
RTR · #141
突發衰敗
查看印刷版本
印刷文本
突發衰敗不能被咒語或異能反擊。
消滅目標非地永久物，且其總魔法力費用等於或小於3。
突发衰败
查看印刷版本
印刷文本
突发衰败不能被咒语或异能反击。
消灭目标非地永久物，且其总法术力费用等于或小于3。
Modern Masters 2017
MM3 · #146
未记录
突发衰败
查看印刷版本
印刷文本
突发衰败不能被咒语或异能反击。
消灭目标非地永久物，且其总法术力费用须等于或小于3。
Time Spiral Remastered
TSR · #370
突發衰敗
查看印刷版本
印刷文本
此咒語不能被反擊。
消滅目標總魔法力費用等於或小於3的非地永久物。
突发衰败
查看印刷版本
印刷文本
此咒语不能被反击。
消灭目标总法术力费用等于或小于3的非地永久物。
Breaking News
OTP · #34
未记录
突发衰败
查看印刷版本
印刷文本
此咒语不能被反击。
消灭目标法术力值等于或小于3的非地永久物。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：发
Inspiration
突發奇想
共用字符：发
Emergent Growth
突發成長
共用字符：发
Emergent Ultimatum
突發通牒
共用字符：发
Emergent Sequence
突發後果
共用字符：发
Sudden Setback
突发挫败
共用字符：发
Volcanic Geyser
火泉噴發
共用字符：衰
Manacles of Decay
衰败之枷
共用字符：衰
Decaying Soil
衰败泥壤
共用字符：敗
Tainted Pact
腐败协定
共用字符：敗
Tainted Field
败坏原野
共用字符：敗
Tainted Isle
败坏岛屿
共用字符：敗
Tainted Peak
败坏山峰
Fell the Mighty
Fierce Retribution
Journey to Nowhere
Leyline Binding
Pariah
Path to Exile
Archive Trap
Archmage's Charm