中文卡牌身份探索器
Inspiration — 突发奇想 / 突發奇想
存在于两种文字中
查看 Inspiration 的中文版本：共 11 个印刷版本、涉及 6 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 11中文印刷总数
- 6ZHT繁体中文
- 5ZHS简体中文
- 6系列
- 5两种文字版本的系列
- 1997–2017中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {3}{U}
- 卡牌类型
- Instant
- 最新稀有度
- 普通
预言者文本
Target player draws two cards.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
突發奇想
ZHS
突发奇想
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
突發奇想 · 突发奇想
简体中文
突发奇想
繁体中文名称历史
- 突发奇想 Visions (VIS)
- 突發奇想 Return to Ravnica (RTR)
2 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 突发奇想 Classic Sixth Edition (6ED)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Visions
VIS · #35
未记录
Classic Sixth Edition
6ED · #76
Inspiration
查看印刷版本
Seventh Edition
7ED · #81
Inspiration
查看印刷版本
Eighth Edition
8ED · #85
Inspiration
查看印刷版本
Return to Ravnica
RTR · #42
突發奇想
查看印刷版本
印刷文本
目標玩家抽兩張牌。
突发奇想
查看印刷版本
印刷文本
目标牌手抓两张牌。
Welcome Deck 2017
W17 · #10
突發奇想
查看印刷版本
印刷文本
目標玩家抽兩張牌。
突发奇想
查看印刷版本
印刷文本
目标牌手抓两张牌。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
Visions
VIS
ZHT 1 个印刷版本
查看此系列的所有印刷版本 →
Classic Sixth Edition
6ED
ZHT ZHS 2 个印刷版本
查看此系列的所有印刷版本 →
Seventh Edition
7ED
ZHT ZHS 2 个印刷版本
查看此系列的所有印刷版本 →
Eighth Edition
8ED
ZHT ZHS 2 个印刷版本
查看此系列的所有印刷版本 →
Return to Ravnica
RTR
ZHT ZHS 2 个印刷版本
查看此系列的所有印刷版本 →
Welcome Deck 2017
W17
ZHT ZHS 2 个印刷版本
查看此系列的所有印刷版本 →
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：发
Abrupt Decay
突發衰敗
共用字符：发
Emergent Growth
突發成長
共用字符：发
Emergent Ultimatum
突發通牒
共用字符：发
Emergent Sequence
突發後果
共用字符：发
Volcanic Geyser
火泉噴發
共用字符：发
Explosive Vegetation
爆發性植生
共用字符：发
Mana Geyser
魔法力噴發
共用字符：奇
Flight of Fancy
舞空奇想
共用字符：发
Induce Paranoia
引发妄想
共用字符：发
Steam Vents
蒸氣噴發口
共用字符：发
Clockwork Hydra
發條多頭龍
共用字符：发
Spell Burst
魔力爆發
Divine Verdict
Glory Seeker
Serra Angel
Standing Troops
Stormfront Pegasus
Victory's Herald
Air Elemental
Coral Merfolk