Chinese Card Identity Explorer

Abrupt Decay — 突发衰败 / 突發衰敗

Exists in both scripts

Explore Abrupt Decay in Chinese across 6 printings and 4 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 6Total Chinese printings
  • 2ZHTTraditional Chinese
  • 4ZHSSimplified Chinese
  • 4Sets
  • 2Sets in both scripts
  • 2012–2024Chinese history
Breaking News · OTP

Card overview

Mana cost
{B}{G}
Card type
Instant
Latest rarity
Rare
Artists
Svetlin Velinov

Oracle text

This spell can't be countered.
Destroy target nonland permanent with mana value 3 or less.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Return to Ravnica (RTR)
First Traditional Chinese printing Return to Ravnica (RTR)
First Simplified Chinese printing Return to Ravnica (RTR)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 2 bilingual set(s)
ZHT 突發衰敗
ZHS 突发衰败

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

突發衰敗

Simplified Chinese

突发衰败

Traditional Chinese name history

  1. 突發衰敗 Return to Ravnica (RTR)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 突发衰败 Return to Ravnica (RTR)

1 distinct printed name(s) · 4 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Return to Ravnica RTR · #141
突發衰敗
Printed text

突發衰敗不能被咒語或異能反擊。
消滅目標非地永久物，且其總魔法力費用等於或小於3。

View printing
突发衰败
Printed text

突发衰败不能被咒语或异能反击。
消灭目标非地永久物，且其总法术力费用等于或小于3。

View printing
Modern Masters 2017 MM3 · #146
Not recorded
突发衰败
Printed text

突发衰败不能被咒语或异能反击。
消灭目标非地永久物，且其总法术力费用须等于或小于3。

View printing
Time Spiral Remastered TSR · #370
突發衰敗
Printed text

此咒語不能被反擊。
消滅目標總魔法力費用等於或小於3的非地永久物。

View printing
突发衰败
Printed text

此咒语不能被反击。
消灭目标总法术力费用等于或小于3的非地永久物。

View printing
Breaking News OTP · #34
Not recorded
突发衰败
Printed text

此咒语不能被反击。
消灭目标法术力值等于或小于3的非地永久物。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 突发衰败 Return to Ravnica (RTR) #141
ZHT 突發衰敗 Return to Ravnica (RTR) #141
ZHS 突发衰败 Modern Masters 2017 (MM3) #146
ZHS 突发衰败 Time Spiral Remastered (TSR) #370
ZHT 突發衰敗 Time Spiral Remastered (TSR) #370
ZHS 突发衰败 Breaking News (OTP) #34

Sets featuring this card in Chinese

Return to Ravnica RTR ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Modern Masters 2017 MM3 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Breaking News OTP ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

突发衰败

Abrupt Decay

Collector number
34
Rarity
Rare
Released

Simplified Chinese

突发衰败

Abrupt Decay

Collector number
370
Rarity
Special
Artist
Svetlin Velinov
Released

Traditional Chinese

突發衰敗

Abrupt Decay

Collector number
370
Rarity
Special
Artist
Svetlin Velinov
Released

Simplified Chinese

突发衰败

Abrupt Decay

Collector number
146
Rarity
Rare
Released

Simplified Chinese

突发衰败

Abrupt Decay

Collector number
141
Rarity
Rare
Released

Traditional Chinese

突發衰敗

Abrupt Decay

Collector number
141
Rarity
Rare
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 发 Inspiration 突發奇想 Shared character: 发 Emergent Growth 突發成長 Shared character: 发 Emergent Ultimatum 突發通牒 Shared character: 发 Emergent Sequence 突發後果 Shared character: 发 Sudden Setback 突发挫败 Shared character: 发 Volcanic Geyser 火泉噴發 Shared character: 衰 Manacles of Decay 衰败之枷 Shared character: 衰 Decaying Soil 衰败泥壤 Shared character: 敗 Tainted Pact 腐败协定 Shared character: 敗 Tainted Field 败坏原野 Shared character: 敗 Tainted Isle 败坏岛屿 Shared character: 敗 Tainted Peak 败坏山峰

More Chinese cards from this set

Fell the Mighty 以弱制强 Fierce Retribution 凶暴报偿 Journey to Nowhere 未知旅程 Leyline Binding 地脉束缚 Pariah 贱民 Path to Exile 流放之径 Archive Trap 档案陷阱 Archmage's Charm 大法师的护符