Chinese Card Identity Explorer

Archive Trap — 档案陷阱

Explore Archive Trap in Chinese across 2 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Chinese printings
  • 0Traditional Chinese
  • 2Simplified Chinese
  • 2Sets
  • 2009–2024Chinese printing history
Breaking News · OTP

Card overview

Mana cost
{3}{U}{U}
Card type
Instant — Trap
Latest rarity
Rare

Oracle text

If an opponent searched their library this turn, you may pay {0} rather than pay this spell's mana cost.
Target opponent mills thirteen cards.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Zendikar (ZEN)
First Traditional Chinese printing Not recorded
First Simplified Chinese printing Zendikar (ZEN)
Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printing recorded.

Simplified Chinese

档案陷阱

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

  1. 档案陷阱 Zendikar (ZEN)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Zendikar ZEN · #41
Not recorded
档案陷阱 瞬间~陷阱
Printed text

如果本回合中某对手搜寻过其牌库,你可以支付{0},而不支付档案陷阱的法术力费用。\n目标对手将其牌库顶的十三张牌置入其坟墓场。

View printing
Breaking News OTP · #7
Not recorded
档案陷阱
Printed text

如果任一对手本回合中搜索过其牌库,则你可以支付{0},而不支付此咒语的法术力费用。
目标对手磨十三张牌。

View printing

Chinese printing timeline

A chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

  1. ZHS 档案陷阱

    Zendikar (ZEN) · #41 · Simplified Chinese

    October 2, 2009
  2. ZHS 档案陷阱

    Breaking News (OTP) · #7 · Simplified Chinese

    April 19, 2024

Sets featuring this card in Chinese

All Chinese printings

Simplified Chinese

档案陷阱

Archive Trap

Collector number
7
Rarity
Rare
Released

Simplified Chinese

档案陷阱

Archive Trap

Collector number
41
Rarity
Rare
Released

瞬间~陷阱