中文卡牌身份探索器

Rebuild the City — 重建都会

查看 Rebuild the City 的中文版本：共 5 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 5中文印刷总数
  • 0ZHT繁体中文
  • 5ZHS简体中文
  • 1系列
  • 2023中文历史
March of the Machine: The Aftermath · MAT

卡牌概览

法力费用
{3}{B}{R}{G}
卡牌类型
Sorcery
最新稀有度
稀有

预言者文本

Choose target land. Create three tokens that are copies of it, except they're 3/3 creatures in addition to their other types and they have vigilance and menace. (They're affected by summoning sickness.)

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 March of the Machine: The Aftermath (MAT)
首次繁体中文印刷 未记录
首次简体中文印刷 March of the Machine: The Aftermath (MAT)
语言覆盖范围 仅限简体中文 0 个双语系列
ZHT —
ZHS 重建都会

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

未记录繁体中文印刷名称。

简体中文

重建都会

繁体中文名称历史

此脚本没有记录印刷名称历史。

简体中文名称历史

  1. 重建都会 March of the Machine: The Aftermath (MAT)

1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

March of the Machine: The Aftermath MAT · #43
未记录
重建都会
印刷文本

选择目标地。派出三个为其复制品的衍生物，但它们是额外是3/3生物，且具有警戒与威慑异能。（它们会受召唤失调影响。）

查看印刷版本

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHS 重建都会 March of the Machine: The Aftermath (MAT) #43
ZHS 重建都会 March of the Machine: The Aftermath (MAT) #93
ZHS 重建都会 March of the Machine: The Aftermath (MAT) #143
ZHS 重建都会 March of the Machine: The Aftermath (MAT) #178
ZHS 重建都会 March of the Machine: The Aftermath (MAT) #222

收录此牌中文版本的系列

March of the Machine: The Aftermath MAT ZHS 5 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：建 Roar of Reclamation 重建高呼 共用字符：会 Metropolis Sprite 都會仙子 共用字符：建 Restore the Peace 重建秩序 共用字符：建 Rebuild 重建 共用字符：建 Sea Gate Restoration // Sea Gate, Reborn 重建海户 // 新生海户 共用字符：建 Osgir, the Reconstructor 重建師奧席格 共用字符：会 Metropolis Angel 大都會天使 共用字符：会 Metropolis Reformer 都会变革使 共用字符：建 Wreck and Rebuild 破坏重建 共用字符：重 Regeneration 重生 共用字符：都 Sunken City 沉没都市 共用字符：会 Peace Talks 和平会谈

此系列的更多中文卡牌

Coppercoat Vanguard 紫铜军先锋 Deification 奉若神明 Harnessed Snubhorn 佩挽短角龙 Metropolis Reformer 都会变革使 Spark Rupture 火花破裂 Tazri, Stalwart Survivor 坚念余生者塔兹莉 Filter Out 过滤洁净 Tolarian Contempt 陶拉里亚式轻蔑