Исследователь идентичности китайских карт
Tamiyo, Compleated Sage — 完化智者多美代
Встречается в обеих письменностях
Изучите Tamiyo, Compleated Sage на китайском языке: 4 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{G}{G/U/P}{U}
- Тип карты
- Legendary Planeswalker — Tamiyo
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
Текст оракула
Compleated ({G/U/P} can be paid with {G}, {U}, or 2 life. If life was paid, this planeswalker enters with two fewer loyalty counters.)
+1: Tap up to one target artifact or creature. It doesn't untap during its controller's next untap step.
−X: Exile target nonland permanent card with mana value X from your graveyard. Create a token that's a copy of that card.
−7: Create Tamiyo's Notebook, a legendary colorless Book artifact token with "Spells you cast cost {2} less to cast" and "{T}: Draw a card."
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
ZHT
完化智者多美代
ZHS
完化智者多美代
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
完化智者多美代
Упрощённый китайский
完化智者多美代
История названий на традиционном китайском языке
- 完化智者多美代 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 完化智者多美代 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Kamigawa: Neon Dynasty
NEO · #238
完化智者多美代
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
完化（{G/U/P}可用{G}，{U}或2點生命來支付。如果以生命支付，則此鵬洛客進戰場時上面少兩個忠誠指示物。）
+1：橫置至多一個目標神器或生物。它於其操控者的下一個重置步驟中不能重置。
−X：將目標魔法力值為X的非地永久物牌從你的墳墓場放逐。派出一個衍生物，此衍生物為該牌的複製品。
−7：派出傳奇衍生神器多美代的筆記本，其為無色，且具有「你施放的咒語減少{2}來施放」與「{T}：抽一張牌。」
完化智者多美代
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
完化（{G/U/P}可用{G}，{U}或2点生命来支付。如果以生命支付，则此鹏洛客进战场时上面少两个忠诚指示物。）
+1：横置至多一个目标神器或生物。它于其操控者的下一个重置步骤中不能重置。
−X：将目标法术力值为X的非地永久物牌从你的坟墓场放逐。派出一个衍生物，此衍生物为该牌的复制品。
−7：派出传奇衍生神器多美代的笔记本，其为无色，且具有「你施放的咒语减少{2}来施放」与「{T}：抓一张牌。」
Kamigawa: Neon Dynasty
NEO · #306
完化智者多美代
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
完化（o(g/u/p)可用{G}，{U}或2點生命來支付。如果以生命支付，則此鵬洛客進戰場時上面少兩個忠誠指示物。）
+1：橫置至多一個目標神器或生物。它於其操控者的下一個重置步驟中不能重置。
−X：將目標魔法力值為X的非地永久物牌從你的墳墓場放逐。派出一個衍生物，此衍生物為該牌的複製品。
−7：派出傳奇衍生神器多美代的筆記本，其為無色，
且具有「你施放的咒語減少{2}來施放」與「{T}：抽一張牌。」
完化智者多美代
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
完化（{G/U/P}可用{G}，{U}或2点生命来支付。
如果以生命支付，则此鹏洛客进战场时上面少两个忠诚指示物。）
+1：横置至多一个目标神器或生物。它于其操控者的下一个重置步骤中不能重置。
−X：将目标法术力值为X的非地永久物牌从你的坟墓场放逐。派出一个衍生物，此衍生物为该牌的复制品。
−7：派出传奇衍生神器多美代的笔记本，其为无
色，且具有「你施放的咒语减少{2}来施放」与「{T}：抓一张牌。」
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
完化智者多美代
Tamiyo, Compleated Sage
- Коллекционный номер
- 238
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Традиционный китайский
完化智者多美代
Tamiyo, Compleated Sage
- Коллекционный номер
- 238
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Упрощённый китайский
完化智者多美代
Tamiyo, Compleated Sage
- Коллекционный номер
- 306
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Традиционный китайский
完化智者多美代
Tamiyo, Compleated Sage
- Коллекционный номер
- 306
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 代
Tamiyo, the Moon Sage
月智者多美代
Общий иероглиф: 代
Tamiyo's Compleation
多美代完化
Общий иероглиф: 代
Tamiyo, Field Researcher
勘验学者多美代
Общий иероглиф: 代
Tamiyo, Inquisitive Student // Tamiyo, Seasoned Scholar
好问学徒多美代 // 博闻学者多美代
Общий иероглиф: 代
Tamiyo's Journal
多美代的札记
Общий иероглиф: 化
Evolution Sage
演化智者
Общий иероглиф: 代
Tamiyo, Collector of Tales
寰錄多美代
Общий иероглиф: 代
Tamiyo's Epiphany
多美代的顿悟
Общий иероглиф: 代
Tamiyo's Safekeeping
多美代佑護
Общий иероглиф: 代
Tamiyo's Immobilizer
多美代的捆缚具
Общий иероглиф: 代
Tamiyo's Logbook
多美代的日志簿
Общий иероглиф: 代
Tamiyo Meets the Story Circle
多美代遇传典会
Ancestral Katana
Ao, the Dawn Sky
Banishing Slash
Befriending the Moths // Imperial Moth
Blade-Blizzard Kitsune
Born to Drive
Brilliant Restoration
Cloudsteel Kirin