Baleful Stare — 威迫的眼神

Обзор карты

Вехи печати на китайском языке

Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.

Китайские названия и языковые варианты

Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.

Традиционный и упрощённый китайский

Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.

Хронология китайских изданий

Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.

Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке

Другие карты с этим китайским названием или иероглифом

Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.

Общий иероглиф: 的 Ankh of Mishra 米斯拉的神符 Общий иероглиф: 的 Glasses of Urza 克撒的眼镜 Общий иероглиф: 的 Sunglasses of Urza 克撒的太阳眼镜 Общий иероглиф: 威 Coercion 威迫 Общий иероглиф: 的 Evil Eye of Orms-by-Gore 欧拜高的邪眼 Общий иероглиф: 的 Serra Paladin 撒拉的神圣武士 Общий иероглиф: 的 Svyelunite Temple 希亚尔军的神殿 Общий иероглиф: 的 Blessed Reversal 神圣的逆转 Общий иероглиф: 的 Mystic Denial 神秘的否定 Общий иероглиф: 的 Artificer's Intuition 神器师的直觉 Общий иероглиф: 眼 Gods' Eye, Gate to the Reikai 灵界天门神眼 Общий иероглиф: 的 Bow of Nylea 倪勒婭的神弓

Другие китайские карты из этого сета

Angel of Mercy 慈悲天使 Angelic Blessing 天使的祝福 Aven Cloudchaser 艾文逐云战士 Aven Flock 艾文信众 Ballista Squad 巨弩小队 Blessed Orator 受祝福的雄辩家 Blinding Angel 眩目天使 Blinking Spirit 闪动精怪