Исследователь идентичности китайских карт
Evil Eye of Orms-by-Gore — 欧拜高的邪眼
Встречается в обеих письменностях
Изучите Evil Eye of Orms-by-Gore на китайском языке: 6 изданий в 4 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 6Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 4ZHSУпрощённый китайский
- 4Сеты
- 2Издания в обоих вариантах письма
- 1997–2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}{B}
- Тип карты
- Creature — Eye
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
Non-Eye creatures you control can't attack.
This creature can't be blocked except by Walls.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
欧拜高的邪眼
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 欧拜高的邪眼 Fifth Edition (5ED)
1 различных напечатанных названий · 3 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
欧拜高的邪眼只能被墙阻挡。\n除了欧拜高的邪眼之外,你所操控的生物都不能进行攻击。
Напечатанный текст
由你操控的非眼生物都不能进行攻击。
欧拜高的邪眼只能被墙阻挡。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
欧拜高的邪眼
Evil Eye of Orms-by-Gore
- Коллекционный номер
- 83
- Редкость
- Common
- Выпуск
Упрощённый китайский
欧拜高的邪眼
Evil Eye of Orms-by-Gore
- Коллекционный номер
- 42
- Редкость
- Special
- Выпуск
生物~眼
Упрощённый китайский
欧拜高的邪眼
Evil Eye of Orms-by-Gore
- Коллекционный номер
- 126
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
生物~惊惧兽
Традиционный китайский
Evil Eye of Orms-by-Gore
Evil Eye of Orms-by-Gore
- Коллекционный номер
- 126
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Упрощённый китайский
欧拜高的邪眼
Evil Eye of Orms-by-Gore
- Коллекционный номер
- 159
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
召唤邪眼
Традиционный китайский
Evil Eye of Orms-by-Gore
Evil Eye of Orms-by-Gore
- Коллекционный номер
- 159
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 的
Glasses of Urza
克撒的眼镜
Общий иероглиф: 的
Sunglasses of Urza
克撒的太阳眼镜
Общий иероглиф: 的
Wicked Reward
邪恶的奖赏
Общий иероглиф: 的
Arrogant Vampire
高傲的吸血鬼
Общий иероглиф: 的
Baleful Stare
威迫的眼神
Общий иероглиф: 欧
Orim's Cure
欧琳的医治
Общий иероглиф: 欧
Orim's Chant
欧琳的吟颂
Общий иероглиф: 眼
Evil Eye of Urborg
乌尔博格邪眼
Общий иероглиф: 欧
Ophidian Eye
欧菲迪安蛇眼
Общий иероглиф: 欧
Jedit Ojanen of Efrava
依法瓦的杰迪欧亚奈
Общий иероглиф: 欧
Oona's Prowler
欧娜的游掠者
Общий иероглиф: 欧
Oona's Blackguard
欧娜的黑卫士
Auramancer
Battle Screech
Cleric of the Forward Order
Congregate
Divine Sacrament
Enlightened Tutor
Glory
Griffin Guide