Исследователь идентичности китайских карт
Amber Prison — 琥珀牢笼
Встречается в обеих письменностях
Изучите Amber Prison на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 1999История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}
- Тип карты
- Artifact
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
You may choose not to untap this artifact during your untap step.
{4}, {T}: Tap target artifact, creature, or land. That permanent doesn't untap during its controller's untap step for as long as this artifact remains tapped.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
琥珀牢笼
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 琥珀牢笼 Classic Sixth Edition (6ED)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
你可选择在重置步骤中不重置琥珀牢笼。\no4,ocT:横置目标神器、生物或地。只要琥珀牢笼持续被横置,该永久物便不能在其操控者的重置步骤中重置。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
琥珀牢笼
Amber Prison
- Коллекционный номер
- 272
- Редкость
- Rare
- Выпуск
神器
Традиционный китайский
Amber Prison
Amber Prison
- Коллекционный номер
- 272
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 牢
Stasis Cell
静态牢笼
Общий иероглиф: 珀
Mox Amber
琥珀瑪珂
Общий иероглиф: 牢
Minimus Containment
微缩牢笼
Общий иероглиф: 笼
Snake Basket
蛇笼
Общий иероглиф: 笼
Baloth Cage Trap
巴洛西囚笼陷阱
Общий иероглиф: 笼
Grafdigger's Cage
挖坟人囚笼
Общий иероглиф: 牢
Sealock Monster
海牢怪
Общий иероглиф: 牢
Pin to the Earth
钉牢在地
Общий иероглиф: 牢
Grenzo, Dungeon Warden
地牢典獄長格倫佐
Общий иероглиф: 珀
Depala, Pilot Exemplar
驾手模范德珀拉
Общий иероглиф: 珀
Padeem, Consul of Innovation
求新执政珀蒂
Общий иероглиф: 笼
Shadowed Caravel
影笼轻帆船
Animate Wall
Archangel
Ardent Militia
Armageddon
Armored Pegasus
Castle
Celestial Dawn
Circle of Protection: Black