Исследователь идентичности китайских карт
Minimus Containment — 微缩牢笼 / 微縮牢籠
Встречается в обеих письменностях
Изучите Minimus Containment на китайском языке: 4 изданий в 2 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 2Сеты
- 2Издания в обоих вариантах письма
- 2021–2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{W}
- Тип карты
- Enchantment — Aura
- Последняя редкость
- Обычная
- Художники
- Steve Prescott
Текст оракула
Enchant nonland permanent
Enchanted permanent is a Treasure artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color," and it loses all other abilities. (If it was a creature, it's no longer a creature.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
ZHT
微縮牢籠
ZHS
微缩牢笼
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
微縮牢籠
Упрощённый китайский
微缩牢笼
История названий на традиционном китайском языке
- 微縮牢籠 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 微缩牢笼 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Adventures in the Forgotten Realms
AFR · #24
微縮牢籠
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
結附於非地永久物
所結附的永久物是珍寶神器，並具有「{T}，犧牲此神器：加一點任意顏色的魔法力」，且它失去所有其他異能。（如果它之前是生物，則它不再是生物。）
微缩牢笼
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
结附于非地永久物
所结附的永久物是珍宝神器，并具有「{T}，牺牲此神器：加一点任意颜色的法术力」，且它失去所有其他异能。（如果它之前是生物，则它不再是生物。）
微縮牢籠
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
結附於非地永久物
所結附的永久物是珍寶神器，並具有「{T}，犧牲此神器：加一點任意顏色的魔法力」，且它失去所有其他異能。（如果它之前是生物，則它不再是生物。）
微缩牢笼
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
结附于非地永久物
所结附的永久物是珍宝神器，并具有「{T}，牺牲此神器：加一点任意颜色的法术力」，且它失去所有其他异能。（如果它之前是生物，则它不再是生物。）
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
微缩牢笼
Minimus Containment
- Коллекционный номер
- 34
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
微縮牢籠
Minimus Containment
- Коллекционный номер
- 34
- Редкость
- Common
- Выпуск
Упрощённый китайский
微缩牢笼
Minimus Containment
- Коллекционный номер
- 24
- Редкость
- Common
- Художник
- Steve Prescott
- Выпуск
Традиционный китайский
微縮牢籠
Minimus Containment
- Коллекционный номер
- 24
- Редкость
- Common
- Художник
- Steve Prescott
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 微
Dwindle
缩微
Общий иероглиф: 牢
Amber Prison
琥珀牢笼
Общий иероглиф: 牢
Stasis Cell
静态牢笼
Общий иероглиф: 縮
Shrivel
皺縮
Общий иероглиф: 縮
Diminish
缩小
Общий иероглиф: 笼
Grafdigger's Cage
挖墳人囚籠
Общий иероглиф: 縮
Cower in Fear
恐懼畏縮
Общий иероглиф: 縮
Downsize
壓縮尺寸
Общий иероглиф: 縮
Reduce in Stature
體型縮減
Общий иероглиф: 笼
Shadowed Caravel
影籠輕帆船
Общий иероглиф: 笼
Trapjaw Tyrant
殘暴籠顎龍
Общий иероглиф: 笼
Hieromancer's Cage
聖術士囚籠
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment