Explorador da identidade das cartas chinesas
Sylvan Anthem — 森林赞美诗 / 森林讚美詩
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Sylvan Anthem em chinês através de 4 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 4Total de impressões em chinês
- 2ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2021Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {G}{G}
- Tipo de carta
- Enchantment
- Última raridade
- Rara
- Artistas
- Franz Vohwinkel
- Palavras-chave
- Scry
Texto do Oracle
Green creatures you control get +1/+1.
Whenever a green creature you control enters, scry 1.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
森林讚美詩
Chinês simplificado
森林赞美诗
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 森林讚美詩 Modern Horizons 2 (MH2)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 森林赞美诗 Modern Horizons 2 (MH2)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
由你操控的綠色生物得+1/+1。
每當一個綠色生物在你的操控下進戰場時,占卜1。
Texto impresso
由你操控的绿色生物得+1/+1。
每当一个绿色生物在你的操控下进战场时,占卜1。
Texto impresso
由你操控的綠色生物得+1/+1。
每當一個綠色生物在你的操控下進戰場時,占卜1。
Texto impresso
由你操控的绿色生物得+1/+1。
每当一个绿色生物在你的操控下进战场时,占卜1。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
森林赞美诗
Sylvan Anthem
- Coleção
- Modern Horizons 2 (MH2)
- Número de colecionador
- 176
- Raridade
- Rare
- Artista
- Franz Vohwinkel
- Lançamento
Chinês tradicional
森林讚美詩
Sylvan Anthem
- Coleção
- Modern Horizons 2 (MH2)
- Número de colecionador
- 176
- Raridade
- Rare
- Artista
- Franz Vohwinkel
- Lançamento
Chinês simplificado
森林赞美诗
Sylvan Anthem
- Coleção
- Modern Horizons 2 (MH2)
- Número de colecionador
- 357
- Raridade
- Rare
- Artista
- Franz Vohwinkel
- Lançamento
Chinês tradicional
森林讚美詩
Sylvan Anthem
- Coleção
- Modern Horizons 2 (MH2)
- Número de colecionador
- 357
- Raridade
- Rare
- Artista
- Franz Vohwinkel
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 美
Glorious Anthem
辉煌的赞美诗
Caráter partilhado: 美
Gaea's Anthem
蓋亞讚美詩
Caráter partilhado: 美
Marshal's Anthem
元帥讚美詩
Caráter partilhado: 美
Anthem of Rakdos
拉铎司赞美诗
Caráter partilhado: 林
Sylvan Library
森林图书馆
Caráter partilhado: 林
Karplusan Forest
卡普路桑森林
Caráter partilhado: 林
Elven Cache
森林储藏地
Caráter partilhado: 林
Sylvan Tutor
森林导师
Caráter partilhado: 林
Snorting Gahr
喷息森林犀牛
Caráter partilhado: 林
Sylvan Messenger
森林信驿
Caráter partilhado: 林
Sylvan Might
森林之力
Caráter partilhado: 林
Sylvan Scrying
森林占卜
Abiding Grace
Arcbound Javelineer
Arcbound Mouser
Arcbound Prototype
Barbed Spike
Blacksmith's Skill
Blossoming Calm
Break Ties