Explorador da identidade das cartas chinesas
Break Ties — 断牵绊 / 斷牽絆
Explore Break Ties em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Impressões em chinês
- 1Chinês tradicional
- 1Chinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2021História da impressão chinesa
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{W}
- Tipo de carta
- Instant
- Última raridade
- Common
- Artistas
- Tyler Walpole
- Palavras-chave
- Reinforce
Texto do Oracle
Choose one —
• Destroy target artifact.
• Destroy target enchantment.
• Exile target card from a graveyard.
Reinforce 1—{W} ({W}, Discard this card: Put a +1/+1 counter on target creature.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
斷牽絆
Chinês simplificado
断牵绊
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 斷牽絆 Modern Horizons 2 (MH2)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 断牵绊 Modern Horizons 2 (MH2)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Modern Horizons 2
MH2 · #8
斷牽絆
Ver impressão
Texto impresso
選擇一項～
•消滅目標神器。
•消滅目標結界。
•將目標牌從墳墓場放逐。
補強1～{W}（{W}，棄掉此牌：在目標生物上放置一個+1/+1指示物。）
断牵绊
Ver impressão
Texto impresso
选择一项～
•消灭目标神器。
•消灭目标结界。
•将目标牌从坟墓场放逐。
补强1～{W}（{W}，弃掉此牌：在目标生物上放置一个+1/+1指示物。）
Cronologia das edições em chinês
Uma visão cronológica de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
-
ZHS 断牵绊
Modern Horizons 2 (MH2) · #8 · Chinês simplificado
18 de Junho, 2021 -
ZHT 斷牽絆
Modern Horizons 2 (MH2) · #8 · Chinês tradicional
18 de Junho, 2021
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
断牵绊
Break Ties
- Coleção
- Modern Horizons 2 (MH2)
- Número de colecionador
- 8
- Raridade
- Common
- Artista
- Tyler Walpole
- Lançamento
Chinês tradicional
斷牽絆
Break Ties
- Coleção
- Modern Horizons 2 (MH2)
- Número de colecionador
- 8
- Raridade
- Common
- Artista
- Tyler Walpole
- Lançamento
Abiding Grace
Arcbound Javelineer
Arcbound Mouser
Arcbound Prototype
Barbed Spike
Blacksmith's Skill
Blossoming Calm
Caprichrome