Esplora l'identità delle carte cinesi

Break Ties — 断牵绊 / 斷牽絆

Scopri Break Ties in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Stampe in cinese
  • 1Cinese tradizionale
  • 1Cinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2021Storia della stampa cinese
Modern Horizons 2 · MH2

Panoramica della carta

Costo mana
{2}{W}
Tipo di carta
Instant
Ultima rarità
Common
Artisti
Tyler Walpole
Parole chiave
Reinforce

Testo Oracle

Choose one —
• Destroy target artifact.
• Destroy target enchantment.
• Exile target card from a graveyard.
Reinforce 1—{W} ({W}, Discard this card: Put a +1/+1 counter on target creature.)

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Modern Horizons 2 (MH2)
Prima stampa in cinese tradizionale Modern Horizons 2 (MH2)
Prima stampa in cinese semplificato Modern Horizons 2 (MH2)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

斷牽絆

Cinese semplificato

断牵绊

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 斷牽絆 Modern Horizons 2 (MH2)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 断牵绊 Modern Horizons 2 (MH2)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Modern Horizons 2 MH2 · #8
斷牽絆
Testo stampato

選擇一項~
•消滅目標神器。
•消滅目標結界。
•將目標牌從墳墓場放逐。
補強1~{W}({W},棄掉此牌:在目標生物上放置一個+1/+1指示物。)

Visualizza stampa
断牵绊
Testo stampato

选择一项~
•消灭目标神器。
•消灭目标结界。
•将目标牌从坟墓场放逐。
补强1~{W}({W},弃掉此牌:在目标生物上放置一个+1/+1指示物。)

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una panoramica cronologica di ogni versione stampata in cinese tradizionale e semplificato registrata per questa identità di carta.

  1. ZHS 断牵绊

    Modern Horizons 2 (MH2) · #8 · Cinese semplificato

    18 Giugno 2021
  2. ZHT 斷牽絆

    Modern Horizons 2 (MH2) · #8 · Cinese tradizionale

    18 Giugno 2021

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

断牵绊

Break Ties

Numero da collezione
8
Rarità
Common
Artista
Tyler Walpole
Uscita

Cinese tradizionale

斷牽絆

Break Ties

Numero da collezione
8
Rarità
Common
Artista
Tyler Walpole
Uscita