Explorador da identidade das cartas chinesas

Implement of Improvement — 改进擎具 / 改進擎具

Existe em ambos os sistemas de escrita

Explore Implement of Improvement em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 2Total de impressões em chinês
  • 1ZHTChinês tradicional
  • 1ZHSChinês simplificado
  • 1Coleções
  • 1Edições nos dois sistemas de escrita
  • 2017Histórico em chinês
Aether Revolt · AER

Visão geral da carta

Custo de mana
{1}
Tipo de carta
Artifact
Última raridade
Comum

Texto do Oracle

{W}, Sacrifice this artifact: You gain 2 life.
When this artifact is put into a graveyard from the battlefield, draw a card.

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Aether Revolt (AER)
Primeira impressão em chinês tradicional Aether Revolt (AER)
Primeira impressão em chinês simplificado Aether Revolt (AER)
Cobertura linguística Chinês tradicional + simplificado 1 edição(ões) bilingue(s)
ZHT 改進擎具
ZHS 改进擎具

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

改進擎具

Chinês simplificado

改进擎具

Histórico de nomes em chinês tradicional

  1. 改進擎具 Aether Revolt (AER)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 改进擎具 Aether Revolt (AER)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Aether Revolt AER · #158
改進擎具
Texto impresso

{W}，犧牲改進擎具：你獲得2點生命。
當改進擎具從戰場進入墳墓場時，抽一張牌。

Ver impressão
改进擎具
Texto impresso

{W}，牺牲改进擎具：你获得2点生命。
当改进擎具从战场进入坟墓场时，抓一张牌。

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 改进擎具 Aether Revolt (AER) #158
ZHT 改進擎具 Aether Revolt (AER) #158

Edições com esta carta em chinês

Aether Revolt AER ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

改进擎具

Implement of Improvement

Número de colecionador
158
Raridade
Common
Lançamento

Chinês tradicional

改進擎具

Implement of Improvement

Número de colecionador
158
Raridade
Common
Lançamento

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 进 Novijen, Heart of Progress 進展中樞諾維研 Caráter partilhado: 进 Steady Progress 穩定進展 Caráter partilhado: 进 Vorel of the Hull Clade 殼進化組的沃瑞 Caráter partilhado: 进 Time to Feed 進食時刻 Caráter partilhado: 进 Hold at Bay 阻止進襲 Caráter partilhado: 进 Cruel Feeding 殘酷進食 Caráter partilhado: 进 Evolutionary Leap 飞跃进化 Caráter partilhado: 进 Docent of Perfection // Final Iteration 精進講師 // 復始完體 Caráter partilhado: 进 Eldritch Evolution 邪異進化 Caráter partilhado: 具 Implement of Combustion 燃燒擎具 Caráter partilhado: 具 Implement of Examination 巡檢擎具 Caráter partilhado: 具 Implement of Ferocity 蠻野擎具

Mais cartas em chinês desta coleção

Aerial Modification 翔空改裝 Aeronaut Admiral 空行统帅 Aether Inspector 乙太檢察官 Aethergeode Miner 乙太岩礦工 Airdrop Aeronauts 運補空行師 Alley Evasion 暗巷匿蹤 Audacious Infiltrator 大膽滲透者 Bastion Enforcer 骁勇堡执法者