Chinese Card Identity Explorer
Implement of Improvement — 改进擎具 / 改進擎具
Exists in both scripts
Explore Implement of Improvement in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2017Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}
- Card type
- Artifact
- Latest rarity
- Common
Oracle text
{W}, Sacrifice this artifact: You gain 2 life.
When this artifact is put into a graveyard from the battlefield, draw a card.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
改進擎具
Simplified Chinese
改进擎具
Traditional Chinese name history
- 改進擎具 Aether Revolt (AER)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 改进擎具 Aether Revolt (AER)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
{W},犧牲改進擎具:你獲得2點生命。
當改進擎具從戰場進入墳墓場時,抽一張牌。
Printed text
{W},牺牲改进擎具:你获得2点生命。
当改进擎具从战场进入坟墓场时,抓一张牌。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
改进擎具
Implement of Improvement
- Collector number
- 158
- Rarity
- Common
- Released
Traditional Chinese
改進擎具
Implement of Improvement
- Collector number
- 158
- Rarity
- Common
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 进
Novijen, Heart of Progress
進展中樞諾維研
Shared character: 进
Steady Progress
穩定進展
Shared character: 进
Vorel of the Hull Clade
殼進化組的沃瑞
Shared character: 进
Time to Feed
進食時刻
Shared character: 进
Hold at Bay
阻止進襲
Shared character: 进
Cruel Feeding
殘酷進食
Shared character: 进
Evolutionary Leap
飞跃进化
Shared character: 进
Docent of Perfection // Final Iteration
精進講師 // 復始完體
Shared character: 进
Eldritch Evolution
邪異進化
Shared character: 具
Implement of Combustion
燃燒擎具
Shared character: 具
Implement of Examination
巡檢擎具
Shared character: 具
Implement of Ferocity
蠻野擎具
Aerial Modification
Aeronaut Admiral
Aether Inspector
Aethergeode Miner
Airdrop Aeronauts
Alley Evasion
Audacious Infiltrator
Bastion Enforcer