Explorador da identidade das cartas chinesas
Docent of Perfection // Final Iteration — 精进讲师 // 复始完体 / 精進講師 // 復始完體
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Docent of Perfection // Final Iteration em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2016Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Tipo de carta
- Creature — Insect Horror // Creature — Eldrazi Insect
- Última raridade
- Rara
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
精進講師 // 復始完體
Chinês simplificado
精进讲师 // 复始完体
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 精進講師 // 復始完體 Eldritch Moon (EMN)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 精进讲师 // 复始完体 Eldritch Moon (EMN)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
飛行
每當你施放瞬間或巫術咒語時,將一個1/1藍色人類/魔法師衍生生物放進戰場。然後如果你操控三個或更多魔法師,轉化精進講師。
//
飛行
由你操控的魔法師得+2/+1且具有飛行異能。
每當你施放瞬間或巫術咒語時,將一個1/1藍色人類/魔法師衍生生物放進戰場。
Texto impresso
飞行
每当你施放瞬间或法术咒语时,将一个1/1蓝色人类/法术师衍生生物放进战场。然后如果你操控三个或更多法术师,转化精进讲师。
//
飞行
由你操控的法术师得+2/+1且具有飞行异能。
每当你施放瞬间或法术咒语时,将一个1/1蓝色人类/法术师衍生生物放进战场。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
精进讲师 // 复始完体
Docent of Perfection // Final Iteration
- Coleção
- Eldritch Moon (EMN)
- Número de colecionador
- 56
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês tradicional
精進講師 // 復始完體
Docent of Perfection // Final Iteration
- Coleção
- Eldritch Moon (EMN)
- Número de colecionador
- 56
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 师
Elite Instructor
精英讲师
Caráter partilhado: 复
Dualcaster Mage
復詠法師
Caráter partilhado: 复
Loxodon Restorer
象族復元師
Caráter partilhado: 复
Gisa, Glorious Resurrector
荣光复活师基沙
Caráter partilhado: 师
Elvish Visionary
妖精幻视师
Caráter partilhado: 体
Delver of Secrets // Insectile Aberration
掘密師 // 昆蟲變體
Caráter partilhado: 师
Mercurial Chemister
精明化學師
Caráter partilhado: 始
Skarrg Guildmage
始卡克公會法師
Caráter partilhado: 师
Elite Arcanist
精英奧術師
Caráter partilhado: 体
Corpse Augur
屍體卜算師
Caráter partilhado: 师
Rogue Refiner
土法精煉師
Caráter partilhado: 师
Elite Guardmage
精英衛法師
Abundant Maw
Decimator of the Provinces
Distended Mindbender
Drownyard Behemoth
Elder Deep-Fiend
Emrakul, the Promised End
Eternal Scourge
It of the Horrid Swarm