Explorador da identidade das cartas chinesas
Hot Pursuit — 穷追不舍
Explore Hot Pursuit em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2024Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{R}
- Tipo de carta
- Enchantment
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
When this enchantment enters, suspect target creature an opponent controls. As long as this enchantment remains on the battlefield, that creature is also goaded.
At the beginning of combat on your turn, if two or more players have lost the game, gain control of all goaded and/or suspected creatures until end of turn. Untap them. They gain haste until end of turn.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
穷追不舍
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 穷追不舍 Murders at Karlov Manor Commander (MKC)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
当穷追不舍进战场时,怀疑目标由对手操控的生物。只要穷追不舍仍在战场上,该生物也为已煽惑。
在你回合的战斗开始时,若已有两位或更多牌手输掉这盘游戏,则获得所有已煽惑和/或遭疑生物的操控权直到回合结束。将它们重置。它们获得敏捷异能直到回合结束。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
穷追不舍
Hot Pursuit
- Número de colecionador
- 342
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 不
Tireless Tracker
不倦追迹人
Caráter partilhado: 不
Relentless Pursuit
不懈追擊
Caráter partilhado: 不
Eternal Warrior
不朽的武士
Caráter partilhado: 不
Unholy Strength
不潔之力
Caráter partilhado: 不
Unstable Mutation
不稳定性异变
Caráter partilhado: 不
Untamed Wilds
不驯的荒野
Caráter partilhado: 不
Endless Cockroaches
数不清的蟑螂
Caráter partilhado: 不
Steadfastness
坚信不移
Caráter partilhado: 不
Undying Beast
不死魔兽
Caráter partilhado: 舍
Goblin Matron
鬼怪女舍監
Caráter partilhado: 不
Ill-Gotten Gains
不当之利
Caráter partilhado: 不
No Rest for the Wicked
恶者不息
Duskana, the Rage Mother
Feather, Radiant Arbiter
Kaust, Eyes of the Glade
Marvo, Deep Operative
Mirko, Obsessive Theorist
Morska, Undersea Sleuth
Nelly Borca, Impulsive Accuser
Sophia, Dogged Detective