Explorador da identidade das cartas chinesas
Bog Wraith — 腐沼鬼魂
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Bog Wraith em chinês através de 14 impressões de 9 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 14Total de impressões em chinês
- 6ZHTChinês tradicional
- 8ZHSChinês simplificado
- 9Coleções
- 5Edições nos dois sistemas de escrita
- 1995–2009Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}{B}
- Tipo de carta
- Creature — Wraith
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
Swampwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls a Swamp.)
Texto de ambiente
她在这沼泽中丧命,你也必将如此。
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
腐沼鬼魂
Chinês simplificado
腐沼鬼魂
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 腐沼鬼魂 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 腐沼鬼魂 Fifth Edition (5ED)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 8 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
腐沼鬼魂
Bog Wraith
- Coleção
- Magic 2010 (M10)
- Número de colecionador
- 86
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
生物~鬼魂
Chinês simplificado
腐沼鬼魂
Bog Wraith
- Coleção
- Tenth Edition (10E)
- Número de colecionador
- 130
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
生物~鬼魂
Chinês simplificado
腐沼鬼魂
Bog Wraith
- Coleção
- Ninth Edition (9ED)
- Número de colecionador
- 117
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
生物~鬼魂
Chinês simplificado
腐沼鬼魂
Bog Wraith
- Coleção
- Eighth Edition (8ED)
- Número de colecionador
- 120
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
生物~鬼魂
Chinês tradicional
Bog Wraith
Bog Wraith
- Coleção
- Eighth Edition (8ED)
- Número de colecionador
- 120
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês simplificado
腐沼鬼魂
Bog Wraith
- Coleção
- Seventh Edition (7ED)
- Número de colecionador
- 123
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
生物~鬼魂
Chinês tradicional
Bog Wraith
Bog Wraith
- Coleção
- Seventh Edition (7ED)
- Número de colecionador
- 123
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês simplificado
腐沼鬼魂
Bog Wraith
- Coleção
- Classic Sixth Edition (6ED)
- Número de colecionador
- 118
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
生物~鬼魂
Chinês tradicional
Bog Wraith
Bog Wraith
- Coleção
- Classic Sixth Edition (6ED)
- Número de colecionador
- 118
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês simplificado
腐沼鬼魂
Bog Wraith
- Coleção
- Portal (POR)
- Número de colecionador
- 83
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
召唤生物
Chinês tradicional
Bog Wraith
Bog Wraith
- Coleção
- Portal (POR)
- Número de colecionador
- 83
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês tradicional
Bog Wraith
Bog Wraith
- Coleção
- Fifth Edition (5ED)
- Número de colecionador
- 147
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês simplificado
腐沼鬼魂
Bog Wraith
- Coleção
- Fifth Edition (5ED)
- Número de colecionador
- 147s
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
召唤鬼魂
Chinês tradicional
腐沼鬼魂
Bog Wraith
- Número de colecionador
- 124
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
召唤鬼魂
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 沼
Bog Tatters
腐沼蔽魂
Caráter partilhado: 沼
Bog Imp
腐沼小恶魔
Caráter partilhado: 沼
Bog Rats
腐沼老鼠
Caráter partilhado: 沼
Bog Raiders
腐沼突擊隊
Caráter partilhado: 沼
Bog Smugglers
腐沼走私犯
Caráter partilhado: 沼
Bog Witch
腐沼巫师
Caráter partilhado: 沼
Bog Initiate
腐沼见习生
Caráter partilhado: 沼
Bog Down
腐沼沈沦
Caráter partilhado: 沼
Bog Gnarr
腐沼嚎龙
Caráter partilhado: 沼
Bog Wreckage
腐沼残迹
Caráter partilhado: 腐
Noxious Ghoul
腐臭食尸鬼
Caráter partilhado: 沼
Mephidross Vampire
蔓非沼吸血鬼
Ajani Goldmane
Angel's Mercy
Armored Ascension
Baneslayer Angel
Blinding Mage
Captain of the Watch
Celestial Purge
Divine Verdict