중국어 카드 정체성 탐색기
Slip Out the Back — 悄声离开 / 悄聲離開
두 문자 체계 모두에 존재
Slip Out the Back의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2022중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {U}
- 카드 유형
- Instant
- 최신 희귀도
- 언커먼
오라클 텍스트
Put a +1/+1 counter on target creature. It phases out. (Treat it and anything attached to it as though they don't exist until its controller's next turn.)
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
悄聲離開
ZHS
悄声离开
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
悄聲離開
중국어 간체
悄声离开
번체 중국어 이름 역사
- 悄聲離開 Streets of New Capenna (SNC)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 悄声离开 Streets of New Capenna (SNC)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Streets of New Capenna
SNC · #62
悄聲離開
인쇄본 보기
인쇄된 문구
在目標生物上放置一個+1/+1指示物。令它躍離。（直到其操控者的下一個回合，該生物及貼附於其上的所有東西都視作不存在。）
悄声离开
인쇄본 보기
인쇄된 문구
在目标生物上放置一个+1/+1指示物。令它跃离。（直到其操控者的下一个回合，该生物及贴附于其上的所有东西都视作不存在。）
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 声
Haunting Echoes
迴聲縈繞
공통 문자: 声
Chord of Calling
和聲召集
공통 문자: 开
Lotus Bloom
盛開蓮花
공통 문자: 离
Essence Scatter
菁華離散
공통 문자: 开
Turn Aside
避開
공통 문자: 声
Vorinclex, Voice of Hunger
饥饿之声弗霖凯
공통 문자: 开
Stave Off
擋開
공통 문자: 声
Bump in the Night
半夜響聲
공통 문자: 声
Voiceless Spirit
無聲精靈
공통 문자: 开
Grim Flowering
陰森花開
공통 문자: 开
Public Execution
公開處決
공통 문자: 离
Ring of Xathrid
札茲離戒指
Angelic Observer
Backup Agent
Ballroom Brawlers
Boon of Safety
Brokers Initiate
Buy Your Silence
Celebrity Fencer
Citizen's Crowbar