중국어 카드 정체성 탐색기
Haunting Echoes — 回声萦绕 / 迴聲縈繞
두 문자 체계 모두에 존재
Haunting Echoes의 중국어판을 3개 세트의 5개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 5중국어 총 인쇄 수
- 2ZHT중국어 번체
- 3ZHS중국어 간체
- 3세트
- 2두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2001–2010중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {3}{B}{B}
- 카드 유형
- Sorcery
- 최신 희귀도
- 레어
오라클 텍스트
Exile all cards from target player's graveyard other than basic land cards. For each card exiled this way, search that player's library for all cards with the same name as that card and exile them. Then that player shuffles.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
迴聲縈繞
ZHS
回声萦绕
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
迴聲縈繞
중국어 간체
回声萦绕
번체 중국어 이름 역사
- 迴聲縈繞 Magic 2011 (M11)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 回声萦绕 Odyssey (ODY)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Odyssey
ODY · #142
Haunting Echoes
인쇄본 보기
Magic 2010
M10 · #98
기록되지 않음
Magic 2011
M11 · #99
迴聲縈繞
인쇄본 보기
인쇄된 문구
將所有基本地以外的牌從目標玩家的墳墓場放逐。 從該玩家的牌庫中搜尋所有與以此法放逐的任一張牌同名的牌，並將它們放逐。 然後該玩家將他的牌庫洗牌。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 縈
Hallowed Haunting
聖魂縈繞
공통 문자: 回
Echo of Eons
亙古回聲
공통 문자: 绕
Constant Mists
迷雾萦绕
공통 문자: 声
Chord of Calling
和聲召集
공통 문자: 回
Convolute
迴旋
공통 문자: 回
Nature's Spiral
自然迴旋
공통 문자: 回
Echo Mage
回声法师
공통 문자: 声
Vorinclex, Voice of Hunger
饥饿之声弗霖凯
공통 문자: 声
Bump in the Night
半夜響聲
공통 문자: 声
Voiceless Spirit
無聲精靈
공통 문자: 回
Curse of Echoes
迴響詛咒
공통 문자: 声
Trostani, Selesnya's Voice
瑟雷尼亞之聲卓塔妮
Ajani Goldmane
Ajani's Mantra
Ajani's Pridemate
Angelic Arbiter
Armored Ascension
Assault Griffin
Baneslayer Angel
Blinding Mage