Esplora l'identità delle carte cinesi

Mishra's Factory — 米斯拉的工厂 / 米斯拉的工廠

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Mishra's Factory in cinese attraverso 13 stampe di 8 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 13Totale delle stampe in cinese
  • 4ZHTCinese tradizionale
  • 9ZHSCinese semplificato
  • 8Set
  • 2Set in entrambe le scritture
  • 1995–2023Storia cinese
Dominaria Remastered · DMR

Panoramica della carta

Tipo di carta
Land
Ultima rarità
Non comune
Artisti
Scott Chou, Mark Poole

Testo Oracle

{T}: Add {C}.
{1}: This land becomes a 2/2 Assembly-Worker artifact creature until end of turn. It's still a land.
{T}: Target Assembly-Worker creature gets +1/+1 until end of turn.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Prima stampa in cinese tradizionale Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Prima stampa in cinese semplificato Eternal Masters (EMA)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 2 set bilingui
ZHT 米斯拉的工廠
ZHS 米斯拉的工厂

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

米斯拉的工廠 · 米斯拉的工厂

Cinese semplificato

米斯拉的工厂

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 米斯拉的工厂 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
  2. 米斯拉的工廠 Modern Horizons 2 (MH2)

2 nomi stampati distinti · 2 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 米斯拉的工厂 Eternal Masters (EMA)

1 nomi stampati distinti · 2 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB · #361
米斯拉的工厂 地
Testo stampato

ocT：加一点无色魔法力到你的魔法力池里。\no1：米斯拉的工厂变成组装工人，一只2/2神器生物直到回合结束。组装工人仍然当作地，但刚有效进场的不能横置来提供魔法力。\nocT：目标组装工人得到+1/+1维持至回合结束。

Visualizza stampa
Non registrato
Eternal Masters EMA · #242
Non registrato
米斯拉的工厂
Testo stampato

{T}：加{C}到你的法术力池中。
{1}：直到回合结束，米斯拉的工厂成为2/2组装工人神器生物。它仍然是地。
{T}：目标组装工人生物得+1/+1直到回合结束。

Visualizza stampa
Masters 25 A25 · #242
Non registrato
米斯拉的工厂
Testo stampato

{T}：加{C}到你的法术力池中。
{1}：直到回合结束，米斯拉的工厂成为2/2组装工人神器生物。它仍然是地。
{T}：目标组装工人生物得+1/+1直到回合结束。

Visualizza stampa
Double Masters 2XM · #323
Non registrato
米斯拉的工厂
Testo stampato

{T}：加{C}。
{1}：米斯拉的工厂成为2/2组装工人神器生物直到回合结束。它仍然是地。
{T}：目标组装工人生物得+1/+1直到回合结束。

Visualizza stampa
Modern Horizons 2 MH2 · #302
米斯拉的工廠
Testo stampato

{T}：加{C}。
{1}：米斯拉的工廠成為2/2組裝工人神器生物直到回合結束。它仍然是地。
{T}：目標組裝工人生物得+1/+1直到回合結束。

Visualizza stampa
米斯拉的工厂
Testo stampato

{T}：加{C}。
{1}：米斯拉的工厂成为2/2组装工人神器生物直到回合结束。它仍然是地。
{T}：目标组装工人生物得+1/+1直到回合结束。

Visualizza stampa
Modern Horizons 2 MH2 · #326
米斯拉的工廠
Testo stampato

{T}：加{C}。
{1}：米斯拉的工廠成為2/2組裝工人神器生物直到回合結束。它仍然是地。
{T}：目標組裝工人生物得+1/+1直到回合結束。

Visualizza stampa
米斯拉的工厂
Testo stampato

{T}：加{C}。
{1}：米斯拉的工厂成为2/2组装工人神器生物直到回合结束。它仍然是地。
{T}：目标组装工人生物得+1/+1直到回合结束。

Visualizza stampa
Forgotten Realms Commander AFC · #248
米斯拉的工廠
Testo stampato

{T}：加{C}。
{1}：米斯拉的工廠成為2/2組裝工人神器生物直到回合結束。它仍然是地。
{T}：目標組裝工人生物得+1/+1直到回合結束。

Visualizza stampa
米斯拉的工厂
Testo stampato

{T}：加{C}。
{1}：米斯拉的工厂成为2/2组装工人神器生物直到回合结束。它仍然是地。
{T}：目标组装工人生物得+1/+1直到回合结束。

Visualizza stampa
Jumpstart 2022 J22 · #816
Non registrato
米斯拉的工厂
Testo stampato

{T}：加{C}。
{1}：米斯拉的工厂成为2/2组装工人神器生物直到回合结束。它仍然是地。
{T}：目标组装工人生物得+1/+1直到回合结束。

Visualizza stampa
Dominaria Remastered DMR · #251
Non registrato
米斯拉的工厂
Testo stampato

{T}：加{C}。
{1}：米斯拉的工厂成为2/2组装工人神器生物直到回合结束。它仍然是地。
{T}：目标组装工人生物得+1/+1直到回合结束。

Visualizza stampa
Dominaria Remastered DMR · #399
Non registrato
米斯拉的工厂
Testo stampato

{T}：加{C}。
{1}：米斯拉的工厂成为2/2组装工人神器生物直到回合结束。它仍然是地。
{T}：目标组装工人生物得+1/+1直到回合结束。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHT 米斯拉的工厂 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) #361
ZHS 米斯拉的工厂 Eternal Masters (EMA) #242
ZHS 米斯拉的工厂 Masters 25 (A25) #242
ZHS 米斯拉的工厂 Double Masters (2XM) #323
ZHS 米斯拉的工厂 Modern Horizons 2 (MH2) #302
ZHT 米斯拉的工廠 Modern Horizons 2 (MH2) #302
ZHS 米斯拉的工厂 Modern Horizons 2 (MH2) #326
ZHT 米斯拉的工廠 Modern Horizons 2 (MH2) #326
ZHS 米斯拉的工厂 Forgotten Realms Commander (AFC) #248
ZHT 米斯拉的工廠 Forgotten Realms Commander (AFC) #248
ZHS 米斯拉的工厂 Jumpstart 2022 (J22) #816
ZHS 米斯拉的工厂 Dominaria Remastered (DMR) #251
ZHS 米斯拉的工厂 Dominaria Remastered (DMR) #399

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Eternal Masters EMA ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Masters 25 A25 ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Double Masters 2XM ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Modern Horizons 2 MH2 ZHT ZHS 4 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Forgotten Realms Commander AFC ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Jumpstart 2022 J22 ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Dominaria Remastered DMR ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

米斯拉的工厂

Mishra's Factory

Numero da collezione
251
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

米斯拉的工厂

Mishra's Factory

Numero da collezione
399
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

米斯拉的工厂

Mishra's Factory

Numero da collezione
816
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

米斯拉的工厂

Mishra's Factory

Numero da collezione
248
Rarità
Uncommon
Artista
Scott Chou
Uscita

Cinese tradizionale

米斯拉的工廠

Mishra's Factory

Numero da collezione
248
Rarità
Uncommon
Artista
Scott Chou
Uscita

Cinese semplificato

米斯拉的工厂

Mishra's Factory

Numero da collezione
302
Rarità
Uncommon
Artista
Scott Chou
Uscita

Cinese tradizionale

米斯拉的工廠

Mishra's Factory

Numero da collezione
302
Rarità
Uncommon
Artista
Scott Chou
Uscita

Cinese semplificato

米斯拉的工厂

Mishra's Factory

Numero da collezione
326
Rarità
Rare
Artista
Mark Poole
Uscita

Cinese tradizionale

米斯拉的工廠

Mishra's Factory

Numero da collezione
326
Rarità
Rare
Artista
Mark Poole
Uscita

Cinese semplificato

米斯拉的工厂

Mishra's Factory

Numero da collezione
323
Rarità
Uncommon
Artista
Scott Chou
Uscita

Cinese semplificato

米斯拉的工厂

Mishra's Factory

Numero da collezione
242
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

米斯拉的工厂

Mishra's Factory

Numero da collezione
242
Rarità
Uncommon
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 工 Mishra's Self-Replicator 米斯拉的自仿工人 Carattere condiviso: 厂 Mishra's Foundry 米斯拉的铸造厂 Carattere condiviso: 拉 Ankh of Mishra 米斯拉的神符 Carattere condiviso: 拉 Mishra's War Machine 米斯拉的战争机械 Carattere condiviso: 拉 Mishra's Helix 米斯拉的螺旋柱 Carattere condiviso: 拉 Mishra's Bauble 米斯拉的饰品 Carattere condiviso: 厂 Urza's Factory 克撒的工廠 Carattere condiviso: 拉 Mishra's Command 米斯拉的指命 Carattere condiviso: 拉 Mishra's Domination 米斯拉的掌控 Carattere condiviso: 拉 Mishra's Juggernaut 米斯拉的攻城巨车 Carattere condiviso: 拉 Mishra's Onslaught 米斯拉的猛攻 Carattere condiviso: 拉 Mishra's Research Desk 米斯拉的书案

Altre carte in cinese di questo set

Auramancer 灵气法师 Battle Screech 战呼 Cleric of the Forward Order 前锋团僧侣 Congregate 聚集 Divine Sacrament 圣礼 Enlightened Tutor 启蒙导师 Glory 荣耀 Griffin Guide 狮鹫引领