Esplora l'identità delle carte cinesi

Merchant of the Vale // Haggle — 溪谷商人 // 讨价还价 / 溪谷商人 // 討價還價

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Merchant of the Vale // Haggle in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2019Storia cinese
Throne of Eldraine · ELD

Panoramica della carta

Costo mana
{2}{R} // {R}
Tipo di carta
Creature — Human Peasant // Instant — Adventure
Ultima rarità
Comune

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Throne of Eldraine (ELD)
Prima stampa in cinese tradizionale Throne of Eldraine (ELD)
Prima stampa in cinese semplificato Throne of Eldraine (ELD)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 溪谷商人 // 討價還價
ZHS 溪谷商人 // 讨价还价

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

溪谷商人 // 討價還價

Cinese semplificato

溪谷商人 // 讨价还价

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 溪谷商人 // 討價還價 Throne of Eldraine (ELD)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 溪谷商人 // 讨价还价 Throne of Eldraine (ELD)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Throne of Eldraine ELD · #131
溪谷商人 // 討價還價
Testo stampato

{2}{R}，棄一張牌：抽一張牌。

//

你可以棄一張牌。若你如此作，則抽一張牌。（然後放逐此牌。之後你還可以從放逐區中施放該生物。）

Visualizza stampa
溪谷商人 // 讨价还价
Testo stampato

{2}{R}，弃一张牌：抓一张牌。

//

你可以弃一张牌。若你如此作，则抓一张牌。（然后放逐此牌。之后你还可以从放逐区中施放该生物。）

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 溪谷商人 // 讨价还价 Throne of Eldraine (ELD) #131
ZHT 溪谷商人 // 討價還價 Throne of Eldraine (ELD) #131

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Throne of Eldraine ELD ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

溪谷商人 // 讨价还价

Merchant of the Vale // Haggle

Numero da collezione
131
Rarità
Common
Uscita

Cinese tradizionale

溪谷商人 // 討價還價

Merchant of the Vale // Haggle

Numero da collezione
131
Rarità
Common
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 討 Blood Reckoning 讨还血债 Carattere condiviso: 价 Ambition's Cost 野心的代價 Carattere condiviso: 人 Vodalian Merchant 伏特里亚商人 Carattere condiviso: 人 Rag Dealer 褴褛商人 Carattere condiviso: 还 Remand 奉還 Carattere condiviso: 还 Nature's Claim 還諸自然 Carattere condiviso: 人 Heirs of Stromkirk 溪堡傳人 Carattere condiviso: 价 Ultimate Price 终极代价 Carattere condiviso: 还 Selvala, Explorer Returned 復還探險家塞瓦拉 Carattere condiviso: 价 Price of Fame 名譽的代價 Carattere condiviso: 价 Price of Betrayal 背叛的代價 Carattere condiviso: 价 Blood Price 鲜血代价

Altre carte in cinese di questo set

Acclaimed Contender 受譽競爭者 All That Glitters 闪光宝物 Archon of Absolution 赦免统领 Ardenvale Paladin 雅登瓦神聖武士 Ardenvale Tactician // Dizzying Swoop 雅登瓦策士 // 眩目天降 Bartered Cow 待售乳牛 Beloved Princess 甜美公主 Charming Prince 英俊王子